НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ КОМПАНИЯ на Английском - Английский перевод

• present the company
• the moment the company

Примеры использования Настоящее время компания на Русском языке и их переводы на Английский язык

В настоящее время компания насчитывает 10 региональных отделений.
At the moment the company has 10 regional branches.

Показатели деятельности, раскрытые в Отчете 125 В настоящее время Компания не присоединилась ни к одной такой инициативе.
Performance indicators disclosed in the Report 125 At present the Company has not been subscribed to any of such initiatives.

В настоящее время компания имеет сертификат по Е1 от фирмы Fraunhofer.
For now the Company has got E1 certification from Fraunhofer.

Изначально сосредоточившись, главным образом, на сельском хозяйстве, в настоящее время компания реализует проекты в области пищевой промышленности, строительстве, нефтегазовой и горнодобывающей промышленности, в транспорте.
From the prime day the company essentially concentrated on the rural economy at the present time company realizes the projects in the sphere of food industry, construction, oil and gas and mineral resource industry, also transport.

В настоящее время Компания не проводит хеджирование таких рисковых компонентов.
At present the Company does not hedge such risk components.

В настоящее время компания" Терминальные решения" разрабатывает.
At the present moment the company"Terminal Solutions" is developing.

В настоящее время Компания формально не присоединилась к какой-либо из таких инициатив.
At present the Company has not formally subscribed to any such initiatives.

В настоящее время Компания планирует первоначальное применение МСФО( IFRS) 9 на 1 января 2018 года.
At present, the Company plans to apply IFRS 9 from 1 January 2018.

В настоящее время компания выполняет ряд крупномасштабных работ.
At the moment the company is working on implementation of the following large-scale projects.

В настоящее время компания имеет 216 сотрудников со средней зарплатой 134 тысячи драмов.
At present, the company has 216 employees with an average salary of 134 thousand drams.

В настоящее время компания занимается организацией и координацией следующих действий.
At the moment, the company is engaged in arranging and coordinating the following actions.

В настоящее время компания экспортирует в более чем 75 стран мира и располагает сетью дилеров в 45 странах.
At present, the firm exports to more than 75 countries around the world and has dealers in 45 countries.

СМИ, в настоящее время компания ведет переговоры по купле- продаже вертолетов с рядом стран.
APA reports quoting foreign media that at present, the company is holding negotiations on purchase and sale of helicopters with several countries.

В настоящее время компания предлагает трейдерам шесть уникальных бонусов, с помощью которых привлекать клиентов становится намного проще.
To date, InstaForex offers traders five unique bonuses helping partners to attract new customers in easy way.

В настоящее время компания поставляет высокооктановый бензин на рынки Западно- Казахстанской и Актюбинской областей.
At present, the company supplies high-octane gasoline to the markets of the West Kazakhstan and Aktobe regions.

В настоящее время компания, мы упорно работаем, чтобы обеспечить клиентов с высоким качеством для всех натуральных продуктов и services. usb заводов 2.
In the NOW company, we work hard to provide customers with high quality for all natural products and services. usb 2.0 factories.

В настоящее время Компания анализирует влияние изменений, привносимых поправкой, на консолидированную финансовую отчетность.
At present, the Company analyzes the impact of changes introduced by the amendment on the consolidated financial statements.

В настоящее время компания ведет интенсивные работы по подготовке указанных месторождений к вводу в промышленную эксплуатацию, которая намечена на 2013 год.
At present the Company carries out intensive preparation of these fields for pilot production which is planned to occur in 2013.

В настоящее время компания продает почти 50 000 тонн экологичного биодизеля как топливного компонента для различных нефтяных компаний..
At present, the company sells around 50,000 tonnes of eco friendly biodiesel as a fuel component to a variety of petroleum companies..

В настоящее время компания обеспечивает своим клиентам и партнерам широкий спектр услуг для ведения бизнеса и осуществления эффективных инвестиций.
At present time the Company renders wide range of services for business dealing and realization of effective investments to its clients and partners.

В настоящее время компания находится в Европе и Соединенных Штатах, производя один из лучших в мире диск- гольф дисков, работающих вместе с Innova.
At present, the company is located in Europe and the United States, producing one of the world's best disc golf discs working together with Innova.

В настоящее время компания имеет годовой объем производства 5000 единиц( комплектов) погружных насосных агрегатов и 8000 тонн аксессуаров для электронасосов.
At present, the company has the annual production capacity of 5000 units(sets) of submersible pump units and 8000 tons of electric pump accessories.

В настоящее время компания Kurbads является крупнейшим предприятием по логистике и перевозке автомобилей в Латвии, и продолжает завоевывать позиции за рубежом.
At this moment company Kurbads is the biggest transportation and logistics enterprise in Latvia and it continues to strengthen company's position abroad as well.

В настоящее время компания имеет приблизительно 30% рынка суточных цыплят бройлеров Чешской Республики, а в Словакии ее доминирующая доля составляет более 62.
In the Czech Republic, the Company currently has a 30% share of the day-old broiler chicks market, while in Slovakia it has a dominant position with a share of over 62.

В настоящее время Компания не видит необходимости во внесении изменений в Устав Компании в целях достижения полного соответствия указанных рекомендаций.
At the moment the Company does not see a necessity to amend the Company's Articles of Association in order to achieve a complete fulfilment of said recommendations.

В настоящее время компания проводит работу по созданию концептуальной геологической модели залежей сланцевой нефти, а также определяет площадку для бурения нового куста скважин.
At present, the company is working to create a conceptual geological model of the shale oil deposits and is determining the area for drilling of a new well cluster.

В настоящее время компания вынуждена остановить добычу, поскольку получила уведомление о приостановке действия спецразрешения на пользование недрами от Государственной службы геологии и недр Украины Госгеонедра.
At the moment, the company is forced to put on hold its production in response to the notification from the Public Service Geology and Mineral Resources of Ukraine regarding revocation of the special license for the subsoil use.

В настоящее время компания занимает площадь в 300 акров, более чем 400 сотрудников, в том числе специалистов и технического персонала и персонала приходится 15%, годовой объем производства 3000 тонн PVB пленки, гидроксид кальция 140000 тонн аммиака 10000 тонн.
At present, the company covers an area of 300 acres, more than 400 employees, including professional and technical personnel and inspection personnel accounted for 15%, the annual production of 3000 tons of PVB film, calcium.

В настоящее время компания активно реализует масштабные проекты по освоению газовых ресурсов полуострова Ямал, арктического шельфа, Восточной Сибири и Дальнего Востока, а также ряд проектов по разведке и добыче углеводородов за рубежом.
At present, the Company is actively implementing large-scale gas development projects in the Yamal Peninsula, the Arctic shelf, Eastern Siberia and the Russian Far East, as well as a number of hydrocarbon exploration and production projects abroad.

В настоящее время компания сотрудничает с более чем 60 странами мира, имеет свои представительства в 44 государствах и 26 регионах РФ." Рособоронэкспорт" продвигает на внешние рынки продукцию 700 предприятий и организаций российского оборонно- промышленного комплекса.
At present, the company cooperates with more than 60 countries and has representative offices in 44 countries and 26 regions of Russia. In foreign markets Rosoboronexport promotes the products of 700 Russian military industrial complex companies and organizations.