НАСТОЯЩИЙ КОФЕ на Английском - Английский перевод

• real coffee

Примеры использования Настоящий кофе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настоящий кофе.
Real coffee.

Это настоящий кофе?
Is that real coffee?

Настоящий кофе.
Some real coffee.

У меня есть настоящий кофе.
I have real coffee.

Корр.: Где вМоскве нужно пить настоящий кофе?
Reporter: Where wecan drink real coffee inMoscow?

Пирожное и настоящий кофе.
Pop-tarts and real coffee.

Не хочешь проверить, сможем ли мы найти кафе, где подают настоящий кофе?
You want to see if we can find the cafeteria and get real coffee?

Я принесла вам настоящий кофе.
I brought you real coffee.

Я бы предпочла настоящий кофе, очень крепкий.
I would have preferred real coffee. And strong, too.

Я не держу здесь настоящий кофе.
I don't keep real coffee here.

Нужно отметить, что совсем немногие регулярно пьют именно настоящий кофе в зернах.
It should be noted that very few people regularly drink it real coffee beans.

Настоящий кофе должен быть черным, как ночь, горячим, как конь, и сладким.
Real coffee has to be as black as night, as sweet as a sin, as hot as love and as strong as friendship.

Те, которые любят настоящий кофе, и те, которые пьют гламурные напитки с дурацкими названиями.
Those who like real coffee, and those who like froufrou drinks with ridiculous names.

Практически у каждого народа в наше время есть свой уникальный рецепт приготовления кофе, и каждый убежден, что настоящий кофе должен готовиться именно так.
Nowadays almost every nation has its own unique coffee recipes, and everyone considers their way of preparing coffee the only way to make real coffee.

Любители черного кофе утверждают, что« настоящий» кофе необходимо пить без каких-либо добавок, вроде молока или сахара.
Black coffee lovers claim that you need to drink"genuine" coffee without any additives, like milk or sugar.

Мы поможем Вам создать заведение, предоставить мебель, великолепно организовать дизайн, обеспечить оборудованием, но, прежде всего, лучшими продуктами( см. Продукты/ Кофе) и научим Вас готовить настоящий кофе.
We can help you to arrange the coziest place, create the special design, provide with furniture and equipment and first of all with the best food products(refer Products/Coffee) and teach you to make the real coffee.

Немного настоящего кофе?
Some real coffee?

Почему бы тебе не купить настоящего кофе?
Why don't you get some real coffee?

После этой пещеры мне захотелось настоящего кофе.
I wanted some real coffee after that cave.

Именно во Львов приезжают туристы, чтобы насладиться настоящим кофе, а жители города слывут настоящими кофеманами.
Lviv tourists come to enjoy a real coffee, and the inhabitants of the city are known as real coffee-lovers.

Арабика содержит непревзойденный букет вкуса, без нее настоящего кофе просто не существует.
Arabica coffee contains an excellent taste- it is even impossible to imagine a genuine coffee without it.

Настоящий итальянский кофе.
Real Italian coffee.

Кофе настоящий, довоенный, не суррогат.
A real coffee, prewar, not a surrogate.

Настоящий колумбийский кофе является национальной гордостью этой латиноамериканской страны.
Genuine Colombian coffee is a national pride of this noble Latin American country.

Поскольку кафе располагается на границе Little Italy, здесь подают настоящий итальянский кофе.
As the café is on the outskirts of Little Italy, the coffee is the genuine Italian variety.

Чрезвычайный аромат, сначала он пахнет как настоящий итальянский кофе, происходит от хорошо известных духов.
Extraordinary scent, at first it feels like real Italian Coffee then it transfers into well-known perfume experience.

От себя скажем: попробовав настоящий турецкий кофе, приготовленный на песке профессионалом, его вкус еще долго не сможем забыть.
We would like to add from us, that having tasted real Turkish coffee brewed by a professional on the sand, one will not forget its taste for a long time.

Кофе сорта Бразилия Сантос- настоящий классический кофе.
Brazil Santos coffee is a true classic coffee.

В кофейне« Белый Кит» вы можете попробовать и оценить настоящий высокогорный кофе из Коста-Рики, такой, какой он есть- яркий, ароматный, восхитительный!
In"The White Whale" coffee shop you can try and appreciate true mountain coffee from Costa-Rica the way it is- bright, fragrant and magnificent!

Здесь вам всегда подадут настоящий, крепкий итальянский кофе и предложат широкую карту вин.
Here you will always get a real, strong Italian coffee and a wide variety of fine wines.