Примеры использования Нас подставили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нас подставили!
Они нас подставили.
Нас подставили.
We were framed.Они нас подставили.
They sold us out.Нас подставили.
Figure we got set up.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Думаю, что нас подставили.
I think we were set up.Нас подставили, я поняла.
We have been set up. I get it.Да ладно, нас подставили.
Come on, we were set up.Всмысле, я понял, что нас подставили.
I mean, that's how I know we were set up.Наши жены нас подставили.
Our wives have set us up.На самом деле, я думаю, нас подставили.
In fact, I think we're all being set up.По-моему, нас подставили.
I think we're being set up.Эти гады из санитарной обработки нас подставили.
Those Sanitation goons set us up.Вы снова нас подставили?
Did you two sell us out again?И к тому же, очевидно, что они нас подставили.
And besides, they obviously set us up.Потому что нас подставили.
I'm here because we were set up.Хорошо, давай предположим, что нас подставили.
All right, so let's assume we're being set up.Я уверен, что нас подставили.
I believe that we have been set up.Вы пошли с ним домой, занялись с ним сексом по взаимному согласию апотом вы его подставили, вы всех нас подставили.
You went home with him, you had consensual sex with him, andthen you set him Это диверсия, Нас подставили.!
It's a diversion, we have been set up!Малышка, похоже, нас подставили.
Baby, looks like we have been set up.Она нас подставила, Итан.
She set us up, Ethan.Она нас подставила!
She set us up!Сукин сын нас подставил!
Son of a bitch sold us out!Ты нас подставил!
You set us up.Элис нас подставила.
Alice set us up.Он нас подставил.
He set us up.Ты нас подставила, да Рут?
You set us up, didn't you, Ruth?Похоже, кто-то нас подставил.
It looks like someone set us up.Если ты такой умный,скажи, кто нас подставил.
If you're so smart,you tell me who set us up.
