Примеры использования Нас подставили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нас подставили.
Nos vendieron.Они нас подставили.
Ellos nos han vendido.Нас подставили.
Я уверен, что нас подставили.
Creo que nos han engañado.Нас подставили, Джек.
Nos jodieron, Jack.
Люди также переводят
Наши жены нас подставили.
Ellas nos tendieron una trampa.На самом деле, я думаю, нас подставили.
De hecho, creo que nos la han tendido a todos.По-моему, нас подставили.
Creo que nos pusieron una trampa.Хорошо, давай предположим, что нас подставили.
Está bien, asumamos que nos tendieron una trampa.Потому что нас подставили.
Porque nos tendieron una trampa.Эти гады из санитарной обработки нас подставили.
Esos matones de Sanidad nos tendieron una trampa.Думаю, что нас подставили.
Creo que nos tendieron una trampa.Черт, я не могу поверить, что они так нас подставили.
Amigo, no puedo creer que los chicos nos jodieran así.Похоже, нас подставили.
Supongo que nos tendieron una trampa.Малышка, похоже, нас подставили.
Nena, nos tendieron una trampa.Да ладно, нас подставили.
Vamos, nos habían tendido una trampa.Он знал, что одного из нас подставили.
Él sabía que a Бобби, Мэй, нас подставили.
Bobbi y May, nos han tendido una trampa.Я понял, что нас подставили.
Por eso sé que nos han delatado.Почему что нас подставили.
Porque nos están tendiendo una trampa.Ты нас подставил, потеряв папку.
Tú jodiste esto. Tú perdiste el puto papel.Мы подставили виновного.
Incriminamos a un culpable.Тэбор нас подставил.
Анна нас подставила?
Виктор нас подставил.
¡Viktor nos tendió una trampa!Нас подставил Чед Деккер.
Chad Decker nos tendió una trampa.Поуп нас подставил.
Pope nos tendió un trampa.Мы оба подставили Лео.
Los dos engañamos a Leo.Мы тебя подставили.
Porque te tendimos una trampa.Селф нас подставил!
¡Self nos tendió una trampa!
