НАУТРО на Английском - Английский перевод

• next morning
• in the morning
• next day

Примеры использования Наутро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наутро Каролину убивают.
Carolina in the Morning.

И станет наутро весь мир моим.
The morning will come When the world is mine.

Наутро пошел в церковь.
Next morning, he went to church.

То просыпаюсь наутро с ужасной мигренью.
I wake up the next morning with such a headache.

Но наутро ее стол оказался пуст.
But the next day, her desk was empty.

И не видно их, просто наутро болячки от укусов.
And they are not visible, just the next morning sores from bites.

Но наутро это теряло всякий смысл.
But it never made sense in the morning.

От некачественного алкоголя- отравление и головная боль наутро.
Low-quality alcohol- poisoning and headache the next morning.

Наутро его тело нашли обглоданным псами.
The next morning they find his dog.

Я помню, что напилась, и наутро у меня было страшное похмелье.
I remember getting really drunk and having a god awful hangover the next day.

Наутро мой сын ушел обратно к ребятам.
The next morning my son has joined the lads.

В самом неблагоприятном случае укусов наутро будет немного.
In the worst case, the bites in the morning will be a bit.

Наутро он просыпается в постели с Лиз.
Steve awakens the next morning in Perry's bed.

Стала думать, что если освобожу желудок, наутро буду хорошо себя чувствовать.
I started thinking that if I vomited it wou d be OK in the morning.

Наутро я сделал так, как мне было велено.
And I did in the morning as I was commanded.

Правда, я и надышаться немного успела, наутро дико болела голова.
True, I had enough time to breathe a little, in the morning my head ached wildly.

Наутро банк полон полицейскими.
In the morning the bank was filled with police.

Всю следующую ночь он молился и наутро опять предстал перед императором.
All next night it prayed and next morning has again appeared at Emperor.

Наутро его казнили в раскаленной печи.
The next morning he was executed in a heated furnace.

Кого-то, кто наутро после ночи секса принесет тебе тост, а не лобковых вшей.
Someone who gives you toast the morning after instead of crabs.

Наутро Моусон обнаружил, что швейцарец мертв.
The next morning Tristan notices that Sofus is dead.

Наутро весь народ начал спасаться бегством.
In the morning all the people began to flee.

Наутро Гурудев увидел, что Аруни не вернулся.
In the morning Gurudev saw that Aruni had not returned.

А наутро, проснувшись ты будешь отдален.
And in the morning, you will awake… and you will be distant.

Наутро после нашей встречи я проснулся с мыслью о вас.
The morning after the election, I woke up thinking about you.

Наутро путник почувствовал себя лучше и смог встать.
The next morning the wayfarer felt better, and was able to stand up.

Наутро мы протрезвели, развод был таким же быстрым.
We sobered up the next morning, the divorce was just as quick.

Наутро мадам Д. нашли мертвой- она была отравлена стрихнином.
The next morning Madame D was found dead by strychnine poisoning.

Наутро выясняется, что у девушки есть 9- летний сын Митя.
The next morning it turns out that the girl has a 9-year-old son Mitya.

Наутро мы чувствуем себя уставшими, спина ноет, а настроение« на нуле».
In the morning we feel tired, back aches, and mood"at zero.