Примеры использования Научиться делать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как научиться делать массаж?
Это тоже нужно научиться делать.
Где бы тебе научиться делать такие вещи?
Where would'ee learn to do such things?Или мне просто надо научиться делать кофе.
Вам нужно научиться делать это как следует.
You ought Джентльмены, они могли научиться делать золото.
Gentlemen, they may have learned how to make gold.Мне нужно научиться делать этим вещи самостоятельно.
I need to learn to do these things by myself.Она мне сказала, что хотела научиться делать челюсти.
She told me she wanted to learn to make dentures.Мы можем научиться делать это с минимальным количеством смертей.
We can learn to do this with fewer deaths.Мальчик просто должен научиться делать то, что ему говорят.
Boy's just got to learn to do what he's told.Опалового берега богаты пейзаж,культура, научиться делать.
Игра поможет Вам научиться делать идеальный макияж.
The game will help you learn how to do the perfect makeup.Насколько трудным было для Берцелиуса научиться делать это?
How hard would it have been for Berzelius to learn to do this?Научиться делать вкусные пиццы и открыть свой собственный ресторан!
Learn to make delicious pizza and open your own restaurant!Следуйте инструкциям на первом экране, чтобы научиться делать.
Follow the instructions on the first screen to learn to do.На прошлой неделе я решил что я хочу научиться делать татуировки.
Last week, I decided I wanted to learn how to do tattoos.Я хочу научиться делать суп с шариками из мацы так же хорошо, как его отец.
I'm gonna learn to make matzo-ball soup as good as his dad.Поэтому нам необходимо научиться делать и то, и другое.
So what we have Но ты сам должен научиться делать добро, когда ты стоишь перед выбором!
But you yourself must learn to do what is good when you are at a point of decision!У вас есть два типа причесок на выбор и научиться делать это правильно.
You have two types of hairstyles Первое, что вы должны научиться делать- настраивать свою гитару.
The first thing you must learn to do is Если вы любите приготовления десертов это ваша игра, научиться делать самые богатые кексы.
If you enjoy cooking desserts this is your game, learn to make the richest muffins.В этих условиях каждый должен научиться делать больше, обходясь меньшими средствами.
In such circumstances, everybody needed to learn to do more with less.Взаимодействовать с помощью клавиш со стрелками, чтобы бороться и научиться делать со смертельным исходом.
Interact with the arrow keys Вы когда-нибудь хотели научиться делать профессиональный макияж, как известный визажист?
Have You ever wanted to learn how to do professional makeup, as a famous makeup artist?В таком случае,вам представится замечательная возможность научиться делать зимний маникюр.
In this case,you will have the wonderful opportunity to learn how to do winter manicure.Позволяет научиться делать что-то лучше, применяя понятия и знания, приобретенные ранее.
It enables you to learn to do something better, by applying concepts and knowledge previously acquired.Ева начала работать как парикмахер и должен научиться делать прически они просят своих клиентов без ошибок.
Eva has started working as a hairdresser and must learn to do the hairstyles they ask their clients without mistake.Следуйте его указаниям и научиться делать для большей радости клиентов, все принадлежащие к роду Disney.
Follow their directions and learn to do them В Veeam работают энтузиасты,которые всегда рады помочь людям научиться делать потрясающие вещи с виртуальной средой.
Here at Veeam,we are passionate about helping people learn to do awesome things with their virtual environment.
