НАУШНИКАХ на Английском - Английский перевод

• headphones
• earphones
• headset
• earpieces
• headphone

Примеры использования Наушниках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что, в наушниках?
What's with the earphones?

Слушать только в наушниках.
Listen only with headphones.

Я была в наушниках.
I hear it on the headphones.

Я услышала это в наушниках.
I heard it in the headphones.

Твой голос был в наушниках Боба Скота.
You were the voice in Bob Scott's earpiece.

По телефону, в их наушниках.
On the phone, In their earpieces.

Следующий момент заключается в кнопке на наушниках.
Next point is a button on a headset.

Они есть в наушниках.
They're in headphones.

Регулировка громкости на наушниках.
Adjusting the volume on the headphones.

Со звуком в наушниках также все нормально.
The sound in headphones also does not disappoint.

Я слушала музыку в наушниках.
I was listening to music on my headphones.

Двое тяжеловесов при наушниках и в черных костюмах?
Two men with symmetric black suits and earpieces?

Вставьте микро кабель USB в наушниках.
Insert the micro USB cable into headphones.

Велосипедисты в наушниках могут получить штраф в размере 200 евро.
Cyclists in headphones can get a fine of 200 euros.

Рекомендуем к прослушиванию в наушниках.
We recommend to listen to it in the headphones.

Звук будильника можно услышать в наушниках, наушниках или динамиках.
You can hear the alarm sound to headset, earphone or speaker.

Это- я, ваш мальчик Эдди Хуан в наушниках.
That's me, your boy Eddie Huang in the headphones.

Размещение наклеек с логотипом компании на наушниках для синхронного перевода.
Company logo printed on stickers placed on the device headphones.

Включите кнопку включения/ выключения питания POWER на наушниках.
Switch on the POWER ON/OFF button of the headphone.

Если прямо сейчас нажать на« плей», что мы услышим в наушниках у каждого из вас?
If we push‘play' button right now, what will we hear in the earphones of each of you?

Настройка громкости Регулятор громкости находится на наушниках.
Setting the volume The volume control is on the headphones.

Убедитесь, что регулятор громкости на наушниках включен.
Ensure the volume control on the headphones is turned up.

Такую технологию используют в современных профессиональных наушниках.
Such a technology is used in the modern high-end headphones.

Уровень громкости можно настроить на наушниках или с помощью дистанционного пульта управления.
Volume can be controlled from the headphone or using the Remote control.

Вступительный разворот с общей информацией о наушниках.
The introductory page containing general information about the headphones.

Нажмите кнопки« Плюс»(+) или« Минус»(-) на наушниках, чтобы увеличить или уменьшить громкость.
Press the Plus(+) or Minus(-) buttons on the headphones to increase or decrease volume.

Музыка, воспроизводимая на проигрывателе iPod, будет слышна в наушниках.
Music playing from your iPod is heard on your headphones.

Индикатор зарядки на наушниках загорится, указывая на зарядку наушников.
The recharging indicator on the headphone must switch on, indicating that the headphone is being recharged.

X- Matrix- создает объемное звучание в стереоколонках и наушниках.
X-Matrix- creates a surround-sound environment on stereo speakers or headphones.

Я включила эту программу на всю ночь, спала в наушниках под слегка слышимый шум программы« Инсулин».
I had this program on all night, slept in the headphones under slightly audible noise of Insulin.