НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• national pedagogical
• national teacher training

Примеры использования Национальный педагогический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальный педагогический университет имени М.
National Pedagogical University n.a.

Казахский национальный педагогический университет имени Абая;
Abai Kazakh National Pedagogical University;

Национальный педагогический университет имени М.
National Pedagogical University named after M.

Луганский национальный педагогический университет им.
Luhansk national pedagogical shevchenko university im.

Базовое образование- Казахский Национальный педагогический институт им.
Basic education- Kazakh National Pedagogical Institute.

Харьковский национальный педагогический университет им.
Kharkov national pedagogical university of the name G.

Кириченко Елена Борисовна, Харьковский национальный педагогический университет имени Г. С.
Kyrychenko Olena Borysivna, Kharkov National Pedagogical University named after G.S.

Казахский национальный педагогический университет им. Абая 10.
Kazakh national pedagogical university Abai 10.

К Жубанова, Казахский национальный педагогический университет им.
Zhubanov, Kazakh National Pedagogical University.

Казахский национальный педагогический университет имени Абая;
Kazakh national pedagogical univesity named after Abay;

Тебегенова Эльвира Темирхановна, окончила Казахский Национальный Педагогический университет им.
Tegeneva Elvira Temirkhanovna, graduated from the Kazakh National Pedagogical University.

Харьковский национальный педагогический университет им.
Kharkov National Pedagogical University named after G.S.

Курсы повышения квалификации« Казахский язык», Казахский национальный педагогический университет им. Абая.
Advanced training courses"Kazakh language", Kazakh National Pedagogical University.

Сатпаева, Казахский национальный педагогический университет им.
Satpayev and Abai Kazakh National Pedagogical University.

Глуховский национальный педагогический университет имени Александра Довженко.
Oleksandr Dovzhenko Hlukhiv National Pedagogical University.

Окончила Казахский национальный педагогический университет им.
Graduated from the Kazakh National Pedagogical University.

В 1862 он вернулся в Грецию и устроился в Национальный педагогический колледж.
In 1862, he returned to Greece as a Doctor of Philosophy and was appointed to the Greek National Teaching School.

Южноукраинский национальный педагогический университет имени К.
South Ukrainian National Pedagogical University named after K.

Казахский национальный педагогический университет имени Абая является первым высшим учебным заведением в Казахстане.
Abai Kazakh National Pedagogical University is the first institution of higher education in Kazakhstan.

Проведена подготовка учителей Национальный педагогический институт, Центр профессионального образования.
Teacher training National Education Institute, Vocational Education Centre.

Национальный педагогический университет имени Михаила Драгоманова- высшее учебное заведение IV уровня аккредитации на Украине.
The National Pedagogical Dragomanov University is a Ukrainian University in Kyiv, which has III-IV accreditation level.

Вячеслав окончил Казахский Национальный Педагогический университет, факультет международной журналистики.
Vyacheslav graduated from the Kazakh National Pedagogical University Department of International Journalism.

Национальный педагогический институт исключает из учебных программ и учебников дискриминационные стереотипы и затем осуществляется переиздание переработанных учебников.
Discriminatory stereotypes were being eliminated from curricula and textbooks by the national pedagogical Institute and the cleaned-up textbooks were being reprinted.

В то же время с момента его создания в 2005 году Национальный педагогический центр и его региональные структуры предлагают краткосрочные курсы повышения квалификации для учителей, работающих в условиях культурного многообразия.
At the same time, since its establishment in 2005 the National Pedagogical Centre and its regional structures have been offering short qualification courses for teachers to work in a multicultural environment.

В состав нового вуза были включены: Национальный институт правовых и экономических исследований, Королевская школа медицины, Национальная школа коммерции, Национальный педагогический институт, Факультет филологии и гуманитарных наук, а также Факультет науки и техники.
It opened during a period of intense growth in Cambodia and expanded rapidly to include a National Institute of Judicial and Economic Studies, a Royal School of Medicine, a National School of Commerce, a National Pedagogical Institute, a Faculty of Letters and Human Sciences, and a Faculty of Science and Technology.

В 1994 году закончила Национальный педагогический университет имени Михаила Драгоманова, специальность- дефектология и логопедия.
Graduated from the National Pedagogical Dragomanov University, a speciality- defectology and speech therapy.

Так, в рамках специальности" Психология" изучаются следующие дисциплины:" Гендерная психология"," Семейное консультирование и помощь детям"," Семейное психоконсультирование и психотерапия"; по специальности" Социальная работа"-" Гендерная психология"," Семейное право"," Социальная работа по предупреждению бытового насилия"," Социология семьи" Казахский национальный университет им. аль- Фараби, Евразийский национальный университет им. Л. Н. Гумилева, Казахский национальный педагогический университет им. Абая и др.
For example, the following courses are offered as part of studies in psychology: gender psychology, family counselling and child assistance, and family counselling and psychotherapy. The following courses are offered as part of studies in social work: gender psychology, family law, social work to prevent domestic violence, and the sociology of the family at the Al-Farabi National University, the L.N. Gumilev Eurasian National University, the Abai National Teacher Training University and elsewhere.

В их число входят: национальный педагогический университет, предлагающий курс в области образования коренного населения; программа поддержки студентов из числа коренного населения в высших учебных заведениях; и межкультурные университетские программы в районах проживания коренных народов.
They included: the national teacher training university, which had a degree course in indigenous education; the support programme for indigenous students in higher education institutions; and intercultural university programmes in indigenous regions.

Промульгируется закон об образовании, создается Национальный педагогический институт для подготовки учителей средней школы, а Центральный университет расширяет возможности для подготовки кадров на базе созданных факультетов экономики, агротехники, ветеринарии и геологии.
An Education Act was promulgated, the National Teacher-training Institute was established to train secondary school teachers, and the Central University diversified vocational training with the creation of the Schools of Economics, Agronomy, Veterinary Science and Geology.

Национальный педагогический исследовательский институт вместе с министерством по социальным вопросам и по делам женщин и детей, а также Детским фондом Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) разработал программу обучения родителей, в рамках которой родителям разъясняют необходимость уделять особое внимание вопросам образования и здоровья детей.
A programme of education for parents had been developed by the national pedagogical research Institute working together with the Ministry of Social Affairs, Promotion of Women and Childhood and the United Nations Children's Fund(UNICEF) with the emphasis on making parents aware of the need to pay special attention to their children's education and health.