НАША СТРАСТЬ на Английском - Английский перевод

• our passion
• our love

Примеры использования Наша страсть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша страсть.
It's a passion of ours.

Это наша страсть.
That is our passion.

Наша страсть- это прогресс.
Progress is our passion.

Это же наша страсть.
This is, like, our passion.

Логистика- это наша страсть.
Logistics is Our Passion.

Наша страсть- приборные корпуса.
Our passion is enclosures.

Дощатые полы- это наша страсть.
Our passion is wooden floors.

Чтобы наша страсть могла расплавиться и слиться.
That our passion may fuse and merge.

Настоящая итальянская пицца- это наша страсть.
Real Italian pizza, this is our passion.

Мы были женаты десятилетия, наша страсть поблекла.
We have married for decades, our passion faded.

Наша страсть- вода, и это видно по нам!
Water is our passion- and you can tell that just by looking at us!

Недвижимость в лучших местах- наша страсть.
Properties in the best locations are our passion.

Наша страсть- создание завораживающих интерьеров.
We are passionate about creating fascinating interior landscapes.

Но у нас всегда был наш огонь и наша страсть.
But we have always had our fire and our passion.

Маркетинг- наша страсть, которая сопровождает нас каждый день.
Marketing is our passion, which accompanies us every day.

Защитные продукты Emsisoft- наша страсть для вашего удобства.
Emsisoft protection products- our passion for your convenience.

Когда наша страсть достигла своего предела, он выкрикнул имя.
Uh… when our passion reached its limit, he called out a name.

Он- наша Цель, наша Страсть и наша Жизнь.
He is our Pursuit, our Passion, and our Life.

Наша страсть способствует созданию передовых комплексных решений.
Our passion for progress extends to cutting-edge complete solutions.

Автоматизация- наша страсть, и мы гордимся поиском решений.
Automation is our passion and we take pride in finding solutions.

Милая, наша страсть прошла через хорошее и плохое, и в конце, в основном, плохое.
Honey, our passion ran light and dark, And towards the end, mostly just dark.

Вам нужны наш опыт, наша страсть и наша искренность.
You need our experience, our passion and our honesty.

Наша страсть вдохновляет людей связываться с Богом и Его Словом с помощью технологий.
Our passion is inspiring people to connect with God and His Word through technology.

Так что автоматизация для нас не пустой звук, а наша страсть, она дополняет программу предлагаемых нами продуктов наряду с формодержателями, конвейерными печами и центрифугами.
So automation is by no means an area we're uncomfortable with, it's our passion and complements our portfolio nicely along with the mould carriers, conveyor ovens and plate centrifuges we offer.

Наша страсть к девушкам в нейлоне видна в наших фотографиях и видео.
All our love for girls in nylons clearly comes out from our picture sets and videos.

Мы уделяем большое внимание профессиональному обслуживанию, наша страсть- это формирование вдохновляющего и неповторимого образа клиента, поэтому услугами в наших салонах занимают сертифицированные консультанты образов.
We place the greatest emphasis on professional service- our passion is shaping the inspiring and unique image of the client, which is why the service in our stores is given by certified image advisers.

Наша страсть является создание Loungewear для сна и отдыха в сочетании с комфортом ношения.
Our passion is creation of Loungewear for sleep and rest in combination with comfortable wearing.

Яхтинг- наша страсть, и мы имеем честь успешно сделать это нашим основным бизнесом.
Yachting is our passion and we are privileged to have successfully made it our core business.

Наша страсть к убийствам привлекала лишнее внимание, мы десятилетиями были в бегах, а потом попали в плен на 100 лет.
Our appetite for murder drew unwanted attention, forced us to run for decades at a time, and then got us imprisoned for 100 years.

Наша страсть к работе над приборами и стремление обеспечить высочайший уровень точности хорошо видны по качеству финальных результатов.
Our passion to work on the product and this with the highest level of precision is demonstrated by the quality of the final results.