НАШЕГО ЗАВОДА на Английском - Английский перевод

our plant
наш завод
нашем предприятии
наши установки
наше растение
our refinery
нашего завода
нашего предприятия

Примеры использования Нашего завода на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это принцип нашего завода.
This is the tenet of our factory.
Емкость нашего завода может быть 2Т- 300Т/ Д.
The capacity of our plant can be 2T-300T/D.
Продукция поставляется с нашего завода в Болгарии.
The products are delivered from our factory in Bulgaria.
Уже сейчас у нашего завода есть хорошая контрактная проработка.
Our plant has a good contracting work going on.
Это плановая проектная мощность нашего завода, которая заложена.
It is a design capacity of our plant, which is planned.
Успехи нашего завода- это заслуга всего коллектива.
The success of our plant is the achievement of our entire team.
Мы грузим сразу от нашего завода в Литве в Венгрию.
We ship direct from our production facility in Lithuania to Hungary.
Подробнее Фото этого Надувные Замки с нашего завода, как показано ниже.
More details Photo of this Inflatable Castlesfrom our factory as belows.
Вы всегда можете посетить сайт нашей компании и нашего завода.
You are always welcome to visit our company website and our factory.
Клиент может забрать товар прямо с нашего завода в Болгарии.
The goods can be collected from the customer directly from our factory in Bulgaria also.
Пожалуйста, не стесняйтесь покупать насыпной высококачественный прототип пресс-формы с нашего завода.
Please feel free to buy bulk high quality prototype tooling mould from our factory.
Любые другие материалы и размеры нашего завода зависят от требований клиентов.
Any other material and dimension our factory depends on customers' demands.
С прошлого года тренинг решено ежегодно проводить для молодых специалистов на площадке нашего завода.
Last year we decided to hold this training for young specialist yearly at our refinery.
Легкие, сборные купола упаковываются в контейнеры, и поставляются с нашего завода в любую точку мира.
The light, prefabricated domes are containerized and shipped from our plant to anywhere in the world.
Теперь ручей находится почти в естественном русле и течет вокруг территории нашего завода.
The Reuterwiesen stream has been given a new bed which looks as natural as possible and flows around our factory premises.
Стоимость каждой ракеты составляет 1 млн. долл.США, так что разрушение нашего завода обошлось в 17 млн. долл. США.
Each of thosemissiles costs $1 million, for a total of $17 million to destroy our factory.
Г-н Кополовец отметил:« Поддержка спорта является приоритетным направлением социальной деятельности нашего Завода.
Mr. Kopolovetz said:"Support of sport is the priority for the social activities of our plant.
Так как мы продаем продукцию прямо с нашего завода, цены рассчитаны на небольшую прибыль.
Because we sell the products directly from our factory, the prices have been calculated very keen, with no big profit calculated.
Пожалуйста, будьте уверены, чтобы купить илиоптом высококачественные новые продукты, сделанные в Китае здесь с нашего завода.
Please rest assured to buy orwholesale high-quality new products made in China here from our factory.
Запасные части можно заказать на месте,по желанию заказчика они будут отправлены с нашего завода в Мюнхене в тот же день.
Spare parts can be ordered from there on the spot andon request can be dispatched same-day from our factory in Munich.
Теперь, с появлением нашего завода, мы закрыли эту брешь, и сегодня все золото горняков Казахстана приходит к нам.
Now, with the advent of our factory, we closed the gap, and today all the gold from miners of Kazakhstan comes to us.
Пожалуйста, будьте уверены, что вы можете купить иликупить высококачественную дуплексную нержавеющую сталь, сделанную в Китае, у нашего завода.
Please rest assured to buy orwholesale high-quality duplex stainless steels made in China here from our factory.
Но мы никого не игнорируем,в этом особенность нашего завода- мы принимаем на переработку и 100 грамм, и 10 тонн, если кто может.
However, we do not ignore anyone,this is the feature of our factory- we can accept for recycling both 100 grams and 10 tons, if they offer.
В испытательном центре нашего завода каждый кабель проходит проверку на пригодность к эксплуатации и соответствие требованиям заказчика.
Each single cable is tested in our plant‘s own test center regarding fitness for purpose and compliance to exact customer requirements.
Пожалуйста, будьте уверены, что вы можете купить иликупить высококачественную полосу из нержавеющей стали для рулонов, сделанную в Китае, у нашего завода.
Please rest assured to buy orwholesale high-quality stainless steel coils strips made in China here from our factory.
Мы намерены кардинально изменить качество подготовки кадров для нашего завода,- отметил генеральный директор ОАО« Славнефть- ЯНОС» Николай Карпов.
We intend to radically change the quality of personnel training for our Refinery, said Nikolai Karpov, General Director of JSC“Slavneft-YANOS”.
Продажа от нашего завода напрямую, У нас есть ценовые преимущества, которые принесут пользу нашим клиентам с качественной продукцией и хорошими ценами.
Selling from our factory directly, We have the price advantage to benefit our customers with high-quality products and good prices.
Кроме того, Mercedes- Benz, другие world- know бренд как HSBC, Disney, Walmart иAvon также настроить их usb- ключ с пользовательский стиль из нашего завода.
Besides Mercedes-Benz, other world-know brand like HSBC, Disney, Walmart andAvon also customized their usb key with custom style from our factory.
Площади нашего завода позволяют производить сборку деталей, как произведенных на нашем заводе, так и поставляемых заказчиком.
Our plant spaces allow us to offer our customers assembly services of parts manufactured in our factory as well as from parts supplied by customers.
Легкие, сборные конструкции упаковываются в контейнеры, и поставляются с нашего завода в любую точку мира, где они могут быть легко установлены местной рабочей силой.
The light, prefabricated structures are containerized and shipped from our plant to anywhere in the world, where they are readily installed by local labor.
Результатов: 113, Время: 0.0277

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский