НАШИ ДОЧЕРИ на Английском - Английский перевод

• our daughters
• our girls

Примеры использования Наши дочери на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши дочери, тупица.
Our daughters, dumb-ass.

Ее видели наши дочери.
Our daughters saw her.

Наши дочери Ли и Дарлин.
Our daughters Lee and Darlene.

А это наши дочери!
And these are our daughters!

Наши дочери лучшие подруги.
Our daughters are best friends.

И, Рейна, они наши дочери, поэтому.
And, Rayna, they are our daughters, so.

Наши дочери там прямо сейчас.
Our daughters are out there right now.

Вы можете поверить, что они обе наши дочери?
Can you believe those are our daughters?

А наши дочери будут волшебницами.
And our girls will be enchantresses.

Если мы победим, обе наши дочери будут свободны.
If we win, both our daughters will be free.

Наши дочери ходят в одну и туже школу.
Our daughters go to the same school.

Без нее наши дочери остались бы неграмотными.
Without her our daughters would have been illiterate.

Наши дочери живут далеко от нас обоих.
Our daughters are far away, even from me.

Думаю, наши дочери были там вместе.
I think our daughters might have been out on the tracks together.

Наши дочери занимаются гимнастикой вместе.
Our daughters are in gymnastics together.

Листовки увидели наши дочери и принесли их домой.
And then our daughters were the ones to bring them home.

Наши дочери не будут играть в футбол.
Our girls are not playing football on my watch.

Получается, что наши дочери стали жертвами жестокой шутки.
It appears our daughters Have been the victims of a cruel joke.

Наши дочери занимались вандализмом в школе.
Our daughters just vandalized the school.

Ты хочешь, чтобы наши дочери были нечистые, как твоя Амсату.
You want our daughters to remain a bilakoro like your Amsatou.

И наши дочери, Джейк, никогда не будут играть вместе.
Our daughters, Jake, they ain't never gonna play together.

Об этом не беспокойтесь, все наши дочери- профессиональные сиделки.
Don't worry about that, all our daughters are professionals.

Наши дочери уезжают в колледж через несколько месяцев.
Our daughters are leaving for college in just a few months.

Но если они думают, что наши дочери беглецы, не это ли то, что Таннер говорит делать полиции?
But if they think our daughters are fugitives, isn't that what Tanner's telling the police to do?

И у нас нет сына, и наши дочери живут собственной жизнью и ты живешь своей жизнью, так что можешь идти.
And we don't have a son and our daughters are living their own lives and you're living your life, so there you go.

Это на свадьбу нашей дочери.
These are for our daughters' wedding.

Благодарим академика Петра Петровича Гаряева за чудесное исцеление нашей дочери.
Thank you ACA Peter Petrovich Garâeva for our daughters miraculous healing.

Азаиль здесь. Он уносит наших дочерей.
Azraël is here, stealing our girls.

Это так красиво, угрожать нам в день рождения нашей дочери.
That's so nice, threatening us on our daughters' birthday.

Наших дочерях, которые там даже не живут.
Our daughters, who don't live there.