НАШУ ПОМОЛВКУ на Английском - Английский перевод

our engagement
нашу помолвку
наше взаимодействие
наше участие
наше сотрудничество
нашей деятельности
наших контактов
нашей работе

Примеры использования Нашу помолвку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Скрепим нашу помолвку.
Поэтому я разорвала нашу помолвку.
So I broke off our engagement.
Ты разорвал нашу помолвку и хочешь, чтобы я уехала.
You broke off our engagement and you want me to go away.
Я разорвала нашу помолвку.
I broke off our engagement.
Ты попыталась разорвать нашу помолвку.
You tried to end our engagement.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Я разрываю нашу помолвку.
I'm breaking off our engagement.
Фенелла и я расторгли нашу помолвку.
Fenella and I have broken our engagement.
Сегодня я расторгла нашу помолвку с Эрнестом.
Today I broke off my engagement with Ernest.
С тех пор как она расторгла нашу помолвку.
Not since she broke off our engagement.
Лиззи разорвала нашу помолвку, Фред.
Lizzie broke off our engagement, Fred.
И сегодня вечером мы празднуем нашу помолвку.
And tonight we celebrate our engagement.
Ты хочешь разорвать нашу помолвку из-за этого?
You're gonna break off our engagement over this?
Сам король отпразднует нашу помолвку.
The king himself shall celebrate our engagement.
Если вы хотите расторгнуть нашу помолвку, я приму ваше решение.
If you wish to break off our understanding, I will accept your decision.
Мисс Киркпатрик имеет в виду нашу помолвку.
Miss Kirkpatrick is referring to our engagement.
Иначе я разорву нашу помолвку.
I would break off our engagement.
Мы не разговаривали с той ночи, когда разорвали нашу помолвку.
We haven't spoken since the night our engagement ended.
И Анна расторгнет нашу помолвку.
And Anne will break our engagement.
Он выражал тревогу по поводу вашей реакции на нашу помолвку.
He expressed his trepidation to me about your reaction to our engagement.
Мой жених, он… отменил нашу помолвку.
My fiance, he… called off our engagement.
Прямо так я и представляла нашу помолвку.
It's exactly how I always pictured our engagement.
Наша помолвка расторгнута.
Our engagement is terminated.
Наша помолвка случилась так быстро, У нас не было времени.
Our engagement happened so fast, we haven't had time to.
Но разве наша помолвка была расторгнута?
Was our engagement ever broken off?
Мы решили, что наша помолвка всего лишь формальность.
We agreed our engagement was strictly business.
Я говорила ей о нашей помолвке.
I haven't told her of our engagement.
Я хотела, чтобы он узнал о нашей помолвке от меня.
I wanted him to hear about our engagement from me.
Вчера была годовщина нашей помолвки.
It was our engagement anniversary yesterday.
Оу, ты сказал моей кузине Эллен о нашей помолвке?
Oh, did you tell my cousin ellen of our engagement?
С нашей помолвки я ни разу не видела тебя одного.
Ever since we got engaged, I never see you alone.
Результатов: 38, Время: 0.0256

Нашу помолвку на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский