НАШ ГОСПОДЬ на Английском - Английский перевод

our lord
господь наш
наш бог
наш лорд
наш владыка
наш повелитель
господи наш

Примеры использования Наш господь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Наш господь?
Иисус наш Господь.
Christ our lord.
Наш Господь не тут!
Our Lord isn't there!
Тогда, как и наш Господь.
Then like our Lord.
Наш Господь с тобой.
Our Lord is with thee.
Не думаю, что наш Господь.
I don't think our Lord.
Наш Господь и Спаситель.
Our Lord and Savior.
Твердая крепость наш Господь.
A mighty fortress is our God.
Наш Господь также сожалеет об этом.
Our Lord also regrets it.
Слава Богу, что наш Господь не самодоволен.
Thank God that our Lord is not self-righteous.
Наш Господь такому не обрадуется.
Our Lord would not be happy.
Аллах- наш Господь и ваш Господь..
Allah is our Lord and your Lord..
Наш Господь показал нам свет.
Our Lord has shown us the light.
Велик наш Господь и велика сила его.
Great is our LORD, and great is his power;
Наш Господь не мертв- Он жив!
Our Lord is not dead, but alive!
Тем не менее, наш Господь продолжает общаться с моей душой.
Nevertheless, Our Lord goes on communicating with my soul.
Наш Господь снова пожертвовал собой. Он не Иисус!
Our Lord has sacrificed himself, again!
Самый великий врач всего человечества есть и будет наш Господь Бог.
The greatest physician is and remains our Lord God.
Это наш Господь, Иисус Христос, возродился заново.
Our Lord, Jesus Christ, has risen again.
К церквам же Малой Азии обращена весть:« Наш Господь жив! Он царствует.
Yet the seven churches in Minor Asia are to know: Our God is alive! He exists and he reigns.
Наш Господь не увенчает успехом раздвоенного сердца!
Our Lord does not crown a divided heart!
Сеющий семя Сеятель- это или Сам наш Господь Иисус Христос, или же Его слуги.
The sower that scatters the seed is our Lord Jesus Christ- Himself and His body of ministers.
Наш Господь просит бедности, чистоты и послушания.
Our Lord asks for poverty, chastity and obedience.
Мы не можем слушаться вас,так как Бог больше вас. Он наш Господь.
It is impossible for us to obey you,for God is greater than you are. He is our Lord.
Наш Господь Иисус дает благие вещи тем, кто просит.
Our Lord Jesus gives good things to those who ask.
В моем понимании,единственная личность из Писания, которая может так называться- это наш Господь Иисус Христос.
From my understanding,the only person in scripture to be called in this manner is our Lord Jesus Christ.
Наш Господь Иисус никогда бы не высказал такого варварства.
Our Lord Jesus never advocated such barbarism.
Так или иначе, Я, как правило,делать OK работы, когда дело доходит до говоря наш Господь.
Though this view is very interesting to me, I do not believe it myself. Anyway,I tend to do ok jobs when it comes to speaking for our Lord.
И за это, наш Господь наградил его посвященную паству.
And for that, our Lord has rewarded his devoted flock.
Миссионерская церковь также зачастую встречается с непониманием и противлением в ее попытках нестиЕвангелие к людям так, как это делал наш Господь.
The missional church is also often misunderstood andmaligned as it attempts to reach out to people in the same manner of our Lord.
Результатов: 113, Время: 0.0473

Наш господь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский