НЕИЗВЕДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• unknown
• uncharted
• unexplored

Примеры использования Неизведанные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неизведанные Бесплатный Игровой Морей.
Uncharted Seas Free Slot.

Я понимаю, что вхожу в неизведанные воды.
I realize I stand in uncharted waters.

Вас манят неизведанные тропы и непокоренные вершины?
Do uncharted paths and unconquered peaks attract you?

Откровенно говоря, это неизведанные территории.
In all honesty, this is uncharted territory.

Потерянные горизонты, волшебство и неизведанные места.
Lost Horizon, magic and places unknown.

А возможно какие-то неизведанные силы творят тут свое дело.
Or maybe some kind of unknown forces are doing their thing here….

Но появились какие-то новые, неизведанные раньше страхи.
However, some new and previously unknown fears surfaced.

Вы можете выбрать известные популярные и редкие неизведанные вина.
You can choose famous popular and rare uncharted wines.

Щупальца" опухоли разростаются в неизведанные участки мозга.
The tumor's tentacles are expanding into uncharted areas of his brain.

Именем Короля Франции, принимаю во владения эти неизведанные земли.
In the name of the King of France, I take possession of these unknown lands.

Учитывать наряду с Diego на приключения, неизведанные места нашей страны.
Take along with Diego on an adventure into the unexplored places of our country.

Уверен, что при вашем желании, мир откроет новые неизведанные границы!
I'm sure the world will open new unexplored boarders for them!

Проследить маршруты, перекрещенные неизведанные земли, организованные рейд в мире.
You traced routes, crossed uncharted lands, organized raid around the world.

Нас подстерегают немалые препятствия и неизведанные опасности.
In our path there lie many obstacles and unknown dangers.

Проблемы и неизведанные возможности необходимо обнаруживать и тщательно анализировать.
Problems and unexploited opportunities must be identified and thoroughly analysed.

Отвлекитесь от будничной суеты и испытайте новые, неизведанные ощущения.
Distract from everyday bustle and taste new unknown sensations.

Малоизвестные неизведанные городки и села рекламируют кинозвезды и другие популярные люди.
Little Known unexplored towns and villages advertise movie stars and other popular people.

О, Гомерчик, какая замечательная идея отправиться в плавание в неизведанные воды.
Oh, Homie, what a great idea-- to take a cruise in uncharted waters.

Ансамбль« Insula Magica» продолжает открывать для нас неизведанные красоты старинной музыки.
Ensemble«Insula Magica» keeps on discovering for us the unknown beauty of ancient music.

Теперь он перебрался в Нексус, где его ждут новые, неизведанные чудеса.
Now, he finds himself in the Nexus, where untold new wonders are waiting to be uncovered.

Мы с боями от теснили противника в неизведанные степи Скифии, где до нас бывали лишь герои мифов и легенд.
We fought them as far as the unknown steps of Scythia, For only legend we heroes who once taught.

А затем, благодаря импровизации, я смогла исследовать неизведанные территории и скрытые континенты.
Then, by improvising, I was able to explore virgin territory and unknown continents.

Кыргызстан, страна кочевников находится в центре Центральной Азии, предлагает широкие неизведанные горы.
Kyrgyzstan, the country of nomads located in the center of Central Asia, offers widely unexplored mountains.

За облаками простирается целая вселенная миллионы солнц освещают неизведанные миры давая убежище стольким людям.
Beyond the clouds is a wide universe millions of suns shine on unknown worlds sheltering so many people.

В декабре флот достиг реки Грейт- Фиш, места, где Диаш повернул назад, и направился в неизведанные воды.
By December the fleet passed the Great Fish River-where Dias had turned back-and sailed into unknown waters.

Неизведанные удовольствия- дебютный студийный альбом британской пост- панк- группы Joy Division, выпущенный 15 июня 1979 года на лейбле Factory Records.
Unknown Pleasures is the debut studio album by English rock band Joy Division, released on 15 June 1979 by Factory Records.

Игроку предстоит в игре Новый робот отправиться в увлекательное путешествие в неизведанные миры и неоткрытые галактики.
The player will play in the new robot go on a fascinating journey into the unknown and undiscovered worlds of the galaxy.

Экотуризм приобретает новые масштабы и покоряет неизведанные маршруты во всем мире, а в Армении экотуры- относительно новая концепция.
Ecotourism is acquiring new dimensions and conquering uncharted routes all over the world, and in Armenia ecotours are a relatively new concept.

Игры такого типа не смогут быстро надоесть, потому что представлены множеством частей и уровней, где открываются новые автомобили, неизведанные трассы.
Games of this type will not get bored quickly, because represented by a set of parts and levels, where new cars, uncharted road.

Откройте для себя моаи в игре: построить вашу мечту чудеса неизведанные острова и помочь восстановить свою страну для туземцев, древней славы!
Discover the Moai in the game: build your dream the wonders of an uncharted island, and help restore their country to the natives, the ancient glory!