НЕСКОЛЬКО КАМЕР на Английском - Английский перевод

Примеры использования Несколько камер на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Настроил несколько камер.
Multiple cameras are set up.
Несколько камер в другом конце.
A few cells at the other end.
Поставят несколько камер там, в подвале.
A few cameras in the basement.
Специальный докладчик посетил несколько камер.
The Special Rapporteur visited several cells.
Здесь несколько камер и GPS слежка.
There's multiple cameras in here and GPS tracking.
Требуемая номинальная холодопроизводительность/ несколько камер/.
Required nominal capacity/ Multi compartment/.
Почему несколько камер не работают одновременно?
Why can't several cameras work simultaneously?
Для инфракрасной визуализации воздушного базирования требуется несколько камер на разные длины волн.
Airborne infrared imaging requires multiple cameras with different wavelengths.
Мы заметили несколько камер видеонаблюдения по дороге сюда.
We noticed a few security cameras on the way in.
Несколько камер и прослушивающих устройств… И это твой план?
A few cameras and some eavesdropping… that's your plan?
Он устанавливает несколько камер, которые позволяют Кэрри шпионить за Уэллингтоном.
He installs several cameras that enable Carrie to spy on Wellington.
Эта упаковка помогает сократить время и усилия,которые требуются, чтобы установить несколько камер.
This packaging helps reduce the time andeffort it requires to install multiple cameras.
Если у Вас зарегистрировано несколько камер, то используйте функцию« Чередующиеся картинки камеры».
If you have multiple cameras registered, the“Alternating camera image” function is available.
Монитор MD3074A- Quad специально разработан для мобильных машин, на которых установлено несколько камер.
The MD3072B-Quad is designed especially for mobile machines on which several cameras are mounted.
Заключенные, в частности, повредили несколько камер, досье, содержащие личные дела заключенных, и фотооборудование.
Inmates damaged several cells, prisoners' records and photographic equipment, among other things.
Он стал первым человеком за многие сотни лет,который вошел в гробницу KV5, но осмотрел лишь первые несколько камер.
In 1825, he became the first person to enter KV5, butonly partially explored the first few chambers.
Это высокоскоростное устройство лазерной маркировки имеет две лазерные головки, а также несколько камер для сокращения продолжительности цикла.
This high-speed marker incorporates a dual laser head as well as multiple cameras for reduced cycle time.
Монитор для тяжелых условий работы Монитор MD3074A- Quad специально разработан для мобильных машин,на которых установлено несколько камер.
The MD3074A-Quad is designed especially for mobile machines,fitted with several cameras.
На судах установлено несколько камер, которые, помимо прочего, следят за постановкой и выборкой ярусов и сбросом отходов.
The vessels were carrying multiple cameras which monitored, inter alia, the setting and hauling of longlines and offal discharge.
Монитор для тяжелых условий работы Монитор MD3072B- Quad специально разработан для мобильных машин, на которых установлено несколько камер.
The MD3072B-Quad is specially designed for mobile machinery with several cameras installed.
Одной камеры будет достаточно для выполнения этой задачи, ноВы также можете подключить несколько камер для более панорамной картины.
The same cam will do for these two ormore chains, or connect multiple cameras for a more panoramic browsing.
Для регистрации положения исследуемого сегмента тела в пространстве необходимо, чтобы одновременно работало несколько камер.
To capture the position of the examined body segment in space it is necessary that several cameras work simultaneously.
Программа для видеонаблюдения Xeoma дает Вам возможность совместить несколько камер, чтобы просматривать их архивы одновременно.
Xeoma Video Surveillance System offers a possibility to combine several cameras to watch them in the archive at the same time.
Я бы посоветовал вам получить постановление на запрет контактов, может быть,вложиться в охранную систему, установить несколько камер на территории.
I would also advise you to file a TRO,maybe invest in an alarm system, a few cameras on the property.
Несколько камер может быть установлено в стационарный корпус, на легком подвижном шарнирном кронштейне или в панорамируемой и наклоняемой головке.
Multiple cameras can be mounted in a fixed enclosure, on a light weight, agile gimbal or on a pan& tilt head.
Коппола со своими сотрудниками установил несколько камер с различными объективами и фильтрами, и снял взрывы с разных точек и с разной скоростью.
Coppola filmed the demolition with multiple cameras fitted with different film stocks and lenses to capture the explosions at different speeds.
Несколько камер имеют фокус мощности( PF), который представляет собой ручной метод, с помощью моторизированного вольфрамового сплава фокусировки излучения кольцо.
A few cameras have a power focus(PF), which is a manual method, using a motorized tungsten alloy radiation focusing ring.
Во время посещения изолятор был заполнен далеко не полностью: в одной из камер,рассчитанных на 10 человек, содержались только 6 заключенных, а несколько камер были пусты.
At the time of his visit there were significantly fewer than 165 people being held;a cell for 10 held only 6 and several cells were empty.
Здесь установлено несколько камер HDTV, видео можно посмотреть в нижней части парка на большом экране и скачать на свой телефон бесплатно.
There are multiple cameras HDTV, video can be viewed at the bottom of the park on the big screen and download to your phone for free.
Трибунал принял Регламент Трибунала, который включает в себя правила процедуры,и учредил несколько камер, включая Камеру по спорам, касающимся морского дна.
The Tribunal had adopted the Rules of the Tribunal, which included the rules of procedure, andhad set up several chambers, including the Seabed Disputes Chamber..
Результатов: 46, Время: 0.0353

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский