Примеры использования Несложно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это было несложно.
Применять Машеньку несложно.
Apply Masha easy.Это будет несложно.
Было несложно догадаться.
It wasn't hard to guess.Должно быть несложно.
Should be easy.
Люди также переводят
Тебя несложно будет найти.
You will be easy to find.Это будет несложно.
Shouldn't be hard.Остальное должно быть несложно.
The rest should be easy.Это было несложно.
Ухаживать за линзами несложно.
To care for the lenses easy.Это будет несложно.
That won't be hard.Я знала, что это будет несложно.
I knew it wouldn't be difficult.Это будет несложно.
That won't be difficult.Его несложно будет найти.
He will stand out. He won't be hard to find.Да, это было несложно.
Черт, это несложно понять.
Hell, That's not that difficult to understand.Это было… было несложно.
Wasn't-wasn't hard.Это ведь было несложно, не так ли?
That wasn't so hard, now, was it?Государству запретить что-нибудь вообще несложно.
States to prohibit anything at all easy.Это будет несложно.
It will not be difficult.Ну, тогда ее несложно будет найти.
Well, then she shouldn't be hard to find.Это на самом деле несложно, знаешь?
It's actually not that hard, you know?Звучало несложно, но Шарпа грызли сомнения.
It sounded simple, but Sharpe did not trust it.Да, но из тюрем несложно убежать.
He did, but prisons are easily escaped.Теперь будет несложно оттримировать сервоприводы.
Servos can easily be adjusted at this time.По телефону голос несложно изменить.
Voices can be changed easily on the phone.Несложно найти такие фирмы через интернет.
It is easy to find such firms through the Internet.Аллегорию мифа об Атланте понять несложно.
The myth of Atlas is an allegory easily understood.Бельевых вшей несложно отличить от других паразитов.
Linen lice are easy to distinguish from other parasites.FileViewPro открывает все их, быстро и несложно!
FileViewPro opens them all, quickly and easily!
