НЕУВЕРЕННО на Английском - Английский перевод

• insecure
• uncertainly
• unsure
• uncomfortable
• hesitantly

Примеры использования Неуверенно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дышит неуверенно.
Breathing shakily.

Ты выглядишь неуверенно.
You look unsure.

Висенте неуверенно улыбнулся.
Vicente smiled uncertainly.

Я чувствую себя неуверенно.
It makes me feel insecure.

Звучит неуверенно.
That sounds vague.

Привет,- неуверенно сказала Джинни.
Hi,' said Ginny uncertainly.

Гарри?' повторила она неуверенно.
Harry?' she repeated uncertainly.

Объединиться?- неуверенно переспросила я.
Alliance?” I asked uncertainly.

Но справа она играет неуверенно.
But she plays the right uncertainly.

Куда вы меня ведете?- неуверенно спросила я.
Where are we going?” I asked uncertainly.

Чувствую себя немного неуверенно.
Think I'm feeling kind of insecure.

Пия моргнула, потом неуверенно кивнула.
Pia blinked, then nodded uncertainly.

Ты заставил меня чувствовать себя неуверенно.
You make me feel insecure.

Чувствуешь себя неуверенно, да?
Feeling unsure about yourself, are you?

Мы понимаем, что ты чувствуешь себя неуверенно.
We understand you're feeling insecure.

Чувствую себя неуверенно рядом с собственным женихом.
I feel insecure around my own fiancé.

Джилли начинает чувствовать себя неуверенно.
Because Jilly's starting to feel insecure.

Потому что я чувствую себя неуверенно рядом с тобой.
It's because I feel insecure around you.

Да, ты знаешь, что Джастин чувствует себя неуверенно.
Yeah, you know Justin feels insecure.

Неуверенно… это танцевать одному на бар- мицве?
Is… in-csecure dancing alone at a bar mitzvah?

На самом деле я просто вел себя глупо и неуверенно.
It was just me being stupid and insecure.

Выгладишь очень неуверенно с этой рогаткой, парень.
Look awful shaky with that pea shooter, boy.

Это заставляет меня чувствовать себя очень… неуверенно?
That makes me feel really… in-secure?

А хотя бы в лесу,- неуверенно ответил Генка.
Where? Say, in the woods," Genka replied hesitantly.

Просто… я начала себя чувствовать странно и неуверенно.
I started feeling all weird and insecure.

Он неуверенно взглянул на своих двух компаньонов.
He stared at his two companions, unbelievingly.

Вы чувствуете себя неуверенно, говоря на публике?
Do you feel unsure about speaking English in public?

Я не могу так поехать, я чувствую себя неуверенно.
I can't with this outfit. I'm not feeling confident.

Я не тренирую неуверенно, и€ не тренирую с осторожностью.
I don't coach tentatively, and I don't coach cautiously.

Хорошо! В какой момент ты начала себя чувствовать неуверенно?
Okay, at what point did you begin to feel lost?