НЕ ДОМОЙ на Английском - Английский перевод

not home
нет дома
не домой
не вернулся
не дом
нету дома

Примеры использования Не домой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не домой.
Только не домой.
Not home.
Не домой.
Not at the house.
Нет, не домой!
No, not home!
Я не домой еду.
I'm not going home.
Только не домой.
Ты не домой?
Not going home?
Лишь бы не домой.
Just not home.
Я возвращаюсь не домой.
I'm not going home.
Нет, не домой.
Not home.
Но вы шли не домой..
But you didn't.
Куда угодно, только не домой!
Anywhere but home.
Нет, нет… не домой.
No. Not… not home.
Что, уверена? Точно не домой?
Sure you're not going home?
Ты еще не домой.
You're not going home yet.
Я иду в ванную, а не домой.
I am going bathroom not home.
Он случайно не домой поехал?
Did he mention if he was going home?
Я пошла не домой, a к pyccкoмy.
I went home with one of the Russians.
Уж точно не домой.
Not home for sure.
Кроме того, я могу пойти не домой.
Besides, I might not go back.
Он пошел не домой.
He's not going home.
Ты же не домой его понесешь Орла Фицджеральд.
You can't take it home with you.
Все что угодно, но не домой тащить!
Anything but bring it home!
Только не домой, я заразил Зиппера, он стал оборотнем.
Don't go home. I infected Zipper and he's gone werewolf.
Он садится в поезд,едет куда угодно, только не домой.
He's going on a train, going somewhere,anywhere but home.
Я села в машину, но он привез меня не домой, а в парк.
I got in but instead of taking me home he drove to the park.
Я говорила, что ты можешь прийти на церемонию, а не домой.
I told you you could come to the ceremony, not the house.
Каждый божий день вот почему я иду сюда, а не домой немножко. когда думаю об этом.
Every single day. That's why I come here, instead of going home.
Но Суд не сильно вдавался в этот момент, не рассматривал, была ли у них третья безопасная страна, в которую они из России и не домой могли бы улететь.
It did not consider whether they had a safe third country to go to from Russia that was not their home country.
Что, если он говорил буквально… не домой в свою временную линию, а просто домой?.
What if he was being literal this time- not home to my timeline, just to my house?
Результатов: 7416, Время: 0.0407

Не домой на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский