НЕ ВЕРНЕТСЯ ДОМОЙ на Английском - Английский перевод

is not coming home
gets home
вернуться домой
добраться домой
попасть домой
возвращаюсь домой
добраться до дома
приду домой
иди домой
приедем домой
прихожу домой
пойти домой
doesn't come home
isn't coming home
won't come home

Примеры использования Не вернется домой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он не вернется домой.
He won't come home.
И папочка не вернется домой.
And Daddy doesn't come home!
Он не вернется домой.
He won't be coming home.
Если она не вернется домой?
What if she doesn't come home?
Он не вернется домой, Мелисса, никогда!
He's not coming home, Melissa, ever!
Дэвид не вернется домой.
David's not coming home.
Ларри больше не вернется домой.
Larry's not coming back home.
Отец не вернется домой.
Dad's not coming home.
Но Престон не вернется домой.
But Preston's not coming home.
Арти не вернется домой.
Artie won't come home.
Она сегодня не вернется домой.
She's not coming home tonight.
Уже не вернется домой в Карсон-Сити.
Won't be going back home to Carson City.
Мам, Дэвид не вернется домой.
Mom, David's not coming home.
Без корабля никто из нас не вернется домой.
Without a boat, we can't go home.
Кэлли не вернется домой.
Callie's not coming home.
Тот, кто в пути,- пока не вернется домой.
The one who is on the way," until you return home.
Пока он не вернется домой к жене в Юту.
Till he gets home to his wife in utah.
Что если она не вернется домой?
What if she doesn't come home?
Он ведь не вернется домой завтра?
He's not coming home tomorrow, is he?
Не верится, что он больше не вернется домой.
I can't believe he's not coming home.
Но Ноа не вернется домой еще четыре месяца.
But Noah doesn't get home for another four months.
Том попросил меня остаться пока он не вернется домой.
Tom asked me to stay until he got home.
Лана не вернется домой, только потому что она голодна.
Lana's not coming home because she's hungry.
Она может остаться с ней пока кто-нибудь из нас не вернется домой.
She can stay put till one of us gets home.
Моя мама не вернется домой в ближайшее время, да?
My mom's not coming home anytime soon, is she?
Дорогая, это временно,только пока твой отец не вернется домой.
Honey, it's temporary,just until your father gets home.
Дорогая, никто из этих людей не вернется домой голодным сегодня.
Sweetie, none of those people went home hungry tonight.
И она не вернется домой, пока задача не будет выполнена.
She's not coming home until the job is done.
Как… ты хочешь, чтобы я остался здесь с тобой, пока она не вернется домой?
How… you want me to stick around till she gets home?
Если Карин не вернется домой сегодня вечером, она, наверняка, будет дома завтра.
If Karin doesn't come home tonight, she will surely return tomorrow.
Результатов: 49, Время: 0.0364

Не вернется домой на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский