НЕ ИНТЕРЕСНЫ на Английском - Английский перевод

• am not interested
• don't care
• are not interested
• are not interesting
• is not interested
• of no interest

Примеры использования Не интересны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне даже не интересны деньги.
I don't care about money.

Мне не интересны оправдания.
I am not interested in excuses.

Мне ваши сны не интересны.
I am not interested in your dreams.

Мне не интересны эти снимки.
I'm not interested in the x-rays.

Послушайте, вы мне не интересны.
Look, mister, I'm not interested.

Мне не интересны сплетни, Пит.
I'm not interested in gossip, Pete.

Но они вам не интересны, правда?
But you don't care about those, do you?

Мне не интересны грязные сделки.
I'm not interested in playing dirty.

Я сказала, что мне не интересны их 750.
I told'em I'm not interested in their 750.

И мне не интересны остальные.
And I'm not interested in any others.

Мистер Портер, мне не интересны политтехнологи.
I'm not interested in spin doctors, mr. Porter.

Рэсину не интересны вы с Джобом.
Racine's not interested in you and Job.

В смысле, люди, им не интересны такие вещи.
I mean, people, they're not interested in things like this.

Мне не интересны твои деньги, Нолан.
I'm not interested in your money, Nolan.

Ему они не интересны, милорд.
He's not interested in them, my lord.

Ей не интересны ваши игры.
She's not interested in playing any of your games.

Без обид, мне не интересны сломленные мужчины.
No offense, but I am not interested in broken men.

Мне не интересны ваши слова, Говард.
I'm not interested in your words, Howard.

Не ждите, я не поверю в то, что вам не интересны.
Don't expect me to believe you're not interested.

Мне не интересны встречи в женских уборных.
I'm not interested in meeting ladies.

Работадателю не интересны твои проблемы на работе.
Employer is not interested in problems you have faced at previous work.

Им не интересны примиренческие лозунги.
They are not interested in conciliatory slogans.

Или они забыли о нас, или мы не интересны им больше.
Either they have forgotten about us, or we are not interesting any more.

Мне не интересны заученные темы разговоров.
I'm not interested in memorizing talking points.

Отношения им не интересны, их интересует результат.
Relationships are not interested, they are interested in the result.

Нам не интересны ваши пьесы, господин Джонсон.
We are not interested in your plays, Mr. Jonson.

Ужасно интересно, но сегодня моя свадьба и нам не интересны твои приключения.
Fascinating, but it's my wedding today we are not interested in your adventures.

Мне не интересны ваши мысли, капитан Стэнли.
I'm not interested in your beliefs, Captain Stanley.

Иногда получаются отличные кадры, но большинство снимков не интересны даже их автору.
Sometimes produces excellent shots, but most of the pictures are not interested in even their author.

Мне не интересны факты, окружающие вашу отставку.
I'm not interested in the facts surrounding your dismissal.