НИЖНИХ КОНЕЧНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• lower limbs
• lower extremities
• lower limb
• lower extremity
• low limb
• lower-limb

Примеры использования Нижних конечностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разрывы мышцы верхних и нижних конечностей.
Muscle tears upper and lower limbs.

Риск ранения нижних конечностей пешехода.
Pedestrian lower extremity injury risk.

Повреждения верхних и нижних конечностей.
Neuro damage to the upper and lower limbs.

Риск травмирования нижних конечностей пешехода: пересмотр 1.
Pedestrian Lower Extremity Injury Risk- Revision 1.

Пациент поступил с параличом нижних конечностей.
Patient presented paralysis in the lower extremities.

Череп и бо́льшая часть нижних конечностей отсутствуют.
The cranium and most of the lower limbs were missing.

Врожденные дефекты развития верхних и нижних конечностей.
Congenital malformations of the upper and lower extremities.

Риск ранения нижних конечностей пешехода: обновленная информация.
Pedestrian lower extremity injury risk- updated information.

Дыхательная гимнастика, упражнения для дистальных отделов нижних конечностей.
Breathing exercises, exercises for the distal lower extremities.

Удушье, отек нижних конечностей, других проблем co здopoвьем нет.
Shortness of breath, lower limbs edema, no other medical problems.

Атеросклероз периферических артерий, в том числе артерий нижних конечностей.
Atherosclerosis in peripheral arteries, also in lower extremities.

Тренировка мышц нижних конечностей проводится при помощи аппаратов рычажного типа.
Lower limb muscles are mobilized through lever devices.

Активные движения в суставах верхних и нижних конечностей- в полном объеме.
Active movements in upper and lower limb joints- to the full extent.

После ампутаций нижних конечностей, ДЦП, параличах, у слепых и др.
After the lower limb amputations, cerebral palsy, paralysis, blind, etc.

В таких случаях необходимо включать упражнения для нижних конечностей в и.
In such cases, you should include exercises for the lower extremities in I.

При травмах верхних и нижних конечностей можно накладывать заднюю лонгету.
A posterior splint can be used for upper and lower extremity injuries.

Операции острого или хронического сужения сосудов верхних и нижних конечностей.
Operations on acute or chronic vascular narrowing of the upper and lower extremities.

При заболеваниях нижних конечностей тазобедренный сустав, колено, лодыжка.
Rehabilitation in lower extremity surgery and diseases hip, knee and ankle.

Даже гангрена ног при диабете перестает быть приговором, лишающим нижних конечностей.
Even diabetic foot gangrene no longer a sentence, overruling the lower extremities.

Для нижних конечностей облегчение наступит после аппликаций из трав на область крестца.
For the lower extremities relief will come after application of the herbs on the rump.

Диагностика и лечение хронических облитерирующих заболеваний артерий нижних конечностей.
Diagnosis And Treatment Of Chronic Obliterating Diseases Of Lower Limbs Arteries.

Реабилитация при заболеваниях нижних конечностей и после операций на них тазобедренный сустав, колено, лодыжка.
Rehabilitation in lower extremity surgery and diseases hip, knee and ankle.

Современные подходы к диагностике и лечению хронического венозного отека нижних конечностей.
Diagnosis And Treatment Of Chronic Obliterating Diseases Of Lower Limbs Arteries.

Экспериментальная программа содействия производству протезов нижних конечностей в развивающихся странах.
Pilot Programme to Promote the Manufacture of Lower-Limb Prostheses in Developing Countries.

Обзорная динамическая ангиография брюшного отдела аорты и артерий нижних конечностей.
A survey dynamic angiography of the abdominal part of the aorta and lower limb arteries.

Однако уже сейчас достижения в области разработки тканеинженерных заменителей артерий нижних конечностей и ближайшие перспективы их развития нуждаются в анализе.
However, even now, breakthroughs in the development of tissue engineering analogs of low limb arteries and near-term prospects require analysis.

Новый подход к хирургической тактике при облитерирующем атеросклерозе артерий нижних конечностей.
New approach to surgery in obliterating atherosclerosis of lower limb arteries.

Так, в системе управления реабилитационным комплексом может быть предусмотрена возможность оценки собственных усилий, развиваемых мышцами нижних конечностей пациента, на основании данных регистрации ЭМГ- активности.
Thus, in the system of rehabilitation complex control, the evaluation of patient's own low limb muscle strains on the basis of EMG activity registration data can be implemented.

Регистрация пространственного положения позвоночника, тазового, плечевого пояса и нижних конечностей.
Join the spatial position of the spine, pelvic, shoulder girdle and lower limbs.

Его действие направлено на лечение сосудистых заболеваний верхних и нижних конечностей и остеохондроза.
Its action is aimed at treatment vascular diseases of upper and lower limbs and osteochondrosis.