НИЗКОУГЛЕРОДИСТОЙ на Английском - Английский перевод

• low-carbon
• mild
• low carbon

Примеры использования Низкоуглеродистой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бак для воды из низкоуглеродистой стали.
Water tank of low-carbon steel.

Поставка низкоуглеродистой проволоки ГОСТ 6727- 80.
Supply of low-carbon wire of GOST 6727-80.

В стандартном исполнении РГС делают с плоскими днищами из низкоуглеродистой стали.
In the standard version CSG do with the flat bottoms of carbon steel.

Холоднокатаной низкоуглеродистой стали в соответствии с EN 10130, EN 10131.
Cold rolled low carbon steel in accordance with EN 10130, EN 10131.

Он специализируется на для титановых сплавов и для низкоуглеродистой стали и серии.
It specializes for Titanium alloy and for Carbon steels and the series is made.

Нержавейка изготовлена из низкоуглеродистой стали, состоящей из хрома и никеля.
Stainless steel made of mild steel, consisting of chromium and Nickel.

В конце 19- го века сердечники двигателя и трансформатора были изготовлены из низкоуглеродистой стали.
At the end of 19th century, the motor and transformer cores were made of low carbon steel.

В таком случае используются жилы из оцинкованной, низкоуглеродистой и термически обработанной стали.
In this case Execuzuyutsya strands of galvanized, mild steel and heat treated.

Серия радиаторов Kermi из низкоуглеродистой стали обладает большим диапазоном мощности и типоразмеров.
A Series of Kermi radiators from low carbon steel has a wide range of sizes and power.

Влияние технологии во- лочения со сдвигом на структуру и свойства низкоуглеродистой проволоки.
The effect of the technology of drawing with shear on the structure and properties of the low-carbon wire.

Секция котла, находящаяся под давлением, изготовлена из низкоуглеродистой стали и способна выдерживать высокие температуры.
The boiler pressure part is manufactured from mild steel able to withstand high temperatures.

Исследование технологии низкоуглеродистой строительной модернизации в северо-восточном сельском округе китая с холодным климатом.
Exploration on technology of low-carbon building retrofit in northeast china severe cold rural district.

Главный материал Тип основание полиуретана или резины, стержень низкоуглеродистой стали с финишем покрытым цинком.
Main material Polyurethane or Rubber type base, low-carbon steel stud with zinc plated finish.

Настольные и напольные весы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО изготовлены из низкоуглеродистой или нержавеющей стали с высоким сроком службы и тщательно протестированы.
METTLER TOLEDO bench and floor scales are made from long-lasting mild or stainless steel and they are intensely quality tested.

Скобы для скрепления нитей или витков колючей проволоки Егоза при изготовлении из нее защитных колюче- режущих заграждений различного типа производятся из листовой стали или низкоуглеродистой проволоки.
Clips for fastening Egoza barbed wire threads or coils used while manufacturing of various types' security barriers are made of plate steel or low-carbon wire.

Санитарная труба из нержавеющей стали 304L относится к низкоуглеродистой аустенитной нержавеющей стали и кислотостойкой стали.
L stainless steel sanitary pipe belongs to low carbon austenitic stainless steel and acid resistant steel.

Компания принимает передовые Sol кремнезема, растворенного процесс производства отливок, в основном производят из нержавеющей стали, легированной стали, низкоуглеродистой стали и все виды специального сплава точного литья.
The company adopts the advanced silica sol dissolved casting production process, mainly produce stainless steel, alloy steel, low carbon steel and all kinds of special alloy precision casting.

Стальная проволока изготовляется из различных типов стали- низкоуглеродистой, высокоуглеродистой и сварочной катанки диаметром 6, 5- 8, мм.
Iron wire is manufactured from different types of steel- low-carbon, high-carbon and welding rod of diameter 6,5-8,0 mm.

Согласно установленному ЕС принципу распределения средств," переход к низкоуглеродистой экономике" является инвестиционным приоритетом, включенным в каждую из 16 региональных стратегий, для получения финансирования из Европейского фонда регионального развития.
Following the EU-mandated division of funds, the"shift to low-carbon economy" is an investment priority included in each of the 16 regional strategies to receive financing from the European Regional Development Fund.

Ведущий мировой производитель отопительного оборудования изготавливает радиаторы из низкоуглеродистой стали, что определяет экономный расход без ущерба для мощности.
The world's Leading manufacturer of heating equipment manufactures radiators from low carbon steel that determines the economical consumption without sacrificing power.

Использование высокоуглеродистой стали вместо низкоуглеродистой и применение к ней ряда термических процессов вместо азотирования, дали отличные результаты.
Using of high carbon steel instead of low-carbon and making number of heat treat processes instead of nitriding gave us a hard steel that has the very proper sound qualities.

Извлеченные на этой встрече уроки должны вдохновлять нас на более решительные шаги по сокращению вредных выбросов в атмосферу, адаптации с целью смягчения негативных последствий изменения климата и по передаче технологий, содействующих переходу к низкоуглеродистой экономике.
The lessons drawn from that meeting should encourage us to take more resolute measures towards mitigation of harmful gas emissions, adaptation to reduce the adverse impact of climate change, and the transfer of technologies that promote transition to a low carbon economy.

Карбонитрация часто применяется для недорогой, легко обрабатываемой машинами низкоуглеродистой стали для придания ее поверхности свойств более дорогих и сложных в обработке марок стали.
Carbonitriding is often applied to inexpensive, easily machined low carbon steel to impart the surface properties of more expensive and difficult to work grades of steel.

Рассматривая конструкцию радиаторов, следует отметить, что для увеличения теплоотдачи на батареях типа 11, 12, 22 и 33 установлены конвекторные решетки, показывающие повышение эффективности на 60%. Стальной панельный радиатор состоит из штампованных листов низкоуглеродистой стали, сваренных между собой.
Considering the design of the radiators, it should be noted that to increase heat transfer on the batteries 11,12, 22 and 33 mounted convector grid showing increasing efficiency by 60%. Steel panel radiator consists of a stamped low carbon steel sheets welded together.

В исследовании проанализированы существующие здания в холодном сельском районе, исследованы два метода пассивной низкоуглеродистой модернизации, дополнительная пассивная комната на солнечной стороне и увеличение производительности наружной изоляции стен.
According to the analysis on examples at severe cold rural district, the study analyzed two passive low-carbon retrofit methods，additional passive sun room and increase the performance of external wall insulation.

Традиционный дизайн европейского городского велосипеда: рама из низкоуглеродистой высоколегированной стали( применяется для изготовления недорогих велосипедных рам, менее качественна, чем хромомолибденовая), выкрашенная в черный цвет с хромированными элементами, c динамо-машиной, простыми фонарями, с трехскоростной планетарной втулкой или односкоростной.
A traditional-styled European city bike includes a frame made of low-carbon high-tensile steel, black paint with chromed accessories, an opaque skirtguard, bottle dynamo, simple dynamo-powered lights, and either a single-speed or 3-speed internally geared hub.

Проволока низкоуглеродистая ТУ 14- 4- 1563- 89 предназначена для использования в производстве сеток.
Low-carbon wire of Technical Conditions TU 14-4-1563-89 is designed for use in mesh production.

Низкоуглеродистый, Экономия топлива, Нет проблем с парковкой.
Low-Carbon, Save fuel, No parking worries.

Материал Низкоуглеродистая сталь.
Material low carbon steel.

Высокоуглеродистая- низкоуглеродистая- нержавеющая сталь.
High-carbon- Low-carbon- Stainless steel.