НОВИЗНЫ на Английском - Английский перевод

• novelty
• innovation
• newness
• new
• innovative

Примеры использования Новизны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новизны во всем.
New everything.

Вы испытаете прелесть новизны.
You have an advantage in novelty.

Появление новизны в бытии.
The emergence of newness within being.

Бытие и творчество. тайна новизны.
Being and creativity the mystery of newness.

Однако новизны это не вносит.
That constituted no novelty, however.

Каждый раз присутствует эффект новизны.
The Every time there is a novelty effect.

Хочется новизны и всплеска эмоций?
Do you want a novelty and a burst of emotions?

Этот предмет выполнен в дизайне мультфильмов новизны.
This item is made in novelty cartoon designs.

Как вы сказали, впечатление новизны может пройти.
As you say, the novelty will probably have worn off.

Предложения новизны, формованные, столб, и банки свечи.
Offers novelty, molded, pillar, and jar candles.

Правильное сочетание точности, надежности и новизны!
The right mixture of precision, reliability and innovation!

Элементы новизны и практическая ценность всей работы.
Features of novelty and practical value of the work.

И я тут не усматриваю новизны в данном конкретном приглашении.
I do not see the novelty of this particular invitation.

Открытый весело и спорта игрушка новизны LED летящего вертолета.
Outdoor Fun& Sports Novelty Toy LED Flying Helicopter.

Да и мода меняется быстро или женщине просто хочется новизны.
Besides, fashion is changing rapidly or woman just wants novelty.

Вот таким образом ощущение новизны оказалось на этих полотнах».
This way the feeling of novelty appeared on these canvases.

Было сложно найти способ сделать так, чтобы оно вызывало ощущение новизны.
It was difficult figuring out how to make it feel new.

Уникальность новизны и способов создания ПРК- 1У;
The uniqueness of the novelty and the ways of creating the PRK-1U;

Ясное изложение цели и обоснование новизны исследования;
A clear statement of the purpose and justification of the novelty of the research;

Слияние старых традиций и новизны стало основной идеей проекта внутригородского торгового центра.
The merging of old and new is the maintheme of the downtown Shopping Center.

Таким образом, они вряд ли отвечают критериям новизны и изобретательского творчества.
Thus, it would be difficult to meet the criteria of novelty and inventive step.

Крем для лица XMF PIONNIERE и наполнитель для морщин лица VRM придает коже чувство« новизны».
XMF PIONNIERE facial cream and VRM wrinkle filler give the skin a sense of freshness.

Студенческая жизнь прекрасна, динамична и полна новизны в отношении всех наук.
The campus life is superb, dynamic and full of novelty in relation to all the sciences.

Ввиду новизны законодательства говорить о применимости тех или иных норм преждевременно.
Due to novelty of the legislation, it is premature to speak about advantages of some or other norms.

Сочетание старинных деталей и неформальной новизны делают его современным, но знакомым.
A combination of vintage details and informal newness make it modern but familiar.

Многие откажутся использовать геоданные лишь из-за сложности инструментов и страха новизны.
Many will refuse using geodata just due to complexity of the tools and fear of novelty.

Это назначение можно воспринять как знак новизны, демократии и прогресса в Испании.
That appointment could be taken as a sign of modernity, democracy and progress for Spain.

В коловращении хаоса и анархии никогда ведь не бывает настоящего движения и творческой новизны.
In the cycles of chaos and anarchy never indeed will there be a genuine stirring and creative newness.

Ответственность за представленные данные по критерию новизны возлагается на заявителя.
The responsibility for the data submitted by the criterion of novelty lies with the applicant.

Статьи проходят строгий отбор на критерий новизны и актуальности рассматриваемых научных, научно-технических проблем.
The articles are selected by the novelty criteria and scientific, technical problems.