Примеры использования Новых впечатлений на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты должна оставить место для новых впечатлений.
Желаем Вам новых впечатлений и ярких эмоций.
Мои ночи всегда свободны для новых впечатлений.
I always keep my nights open for new experiences.Спеши за силой новых впечатлений на« Столичное Автошоу 2013»!
И еще несколько поездок просто для новых впечатлений.
And a couple of trips just for new experiences.Много новых впечатлений будут теперь обрабатываться ежедневно.
Many new impressions need to be processed on a daily basis.Желаем приятного наблюдения и новых впечатлений!
We wish you pleasant observation and new impressions!Такой отдых полон новых впечатлений, наслаждения и умиротворения.
This holiday is full of new experiences, enjoyment and relaxation.Сам Ереван подарит вам массу новых впечатлений.
Yerevan itself will give you a lot of new impressions.Мне нравится быть открытым для новых впечатлений и я хочу порадовать вас!
I like to be open to new experiences and I like to please you!Тебе сейчас уже больше 20,пора набираться новых впечатлений.
You're over 20 now,gotta try new experiences.Будьте готовы выбирать; пускай ветер новых впечатлений укажет вам дорогу!
Get ready to choose; be guided by the wind of new impressions!Сегодняшний день принес детям много новых впечатлений.
This day brought a lot of new experiences for the children.Ты же хотела новых впечатлений. Сможешь об этом написать.
You're always saying that you want to experience new things so that you can describe them.Жизнь, полная приятных открытий и новых впечатлений.
Life that is full of pleasant discoveries and new experiences.Желаем Вам новых впечатлений и ярких эмоций, Ваша авиакомпания Днеправиа.
We wish you a new experience and bright emotions, Yours sincerely, Dniproavia.Они внимательно изучают окружающий мир в поисках новых впечатлений.
It carefully scours the world for new impressions.Ищете новых впечатлений и ярких эмоций на безликих улицах родного города?
Are you looking for new experiences and vivid emotions on your home town streets?Мы группа горячий новый поиск новых впечатлений.
We are group hot Если вы желаете получить много новых впечатлений, то вы обратились по адресу.
If you want to get many new impressions, then you have come to the right place.Куини открыта ко всем у новому и жаждет новых впечатлений.
Queenie is open-minded and hungry for new experiences.Получить максимум удовольствия, новых впечатлений, необычных эмоций и ярких воспоминаний.
Get maximum pleasure, new impressions, unusual emotions and vivid memories.Желаем вам удачи,хорошего настроения и совершенно новых впечатлений.
We wish you good luck,good mood and absolutely new impressions.Развивайте любовь, ищет новых впечатлений, всегда побеждает с новых впечатлений.
Cultuem love, seeking new experiences, always wins with new experiences.Там сказано, что он был чрезмерно заносчив,всегда искал новых впечатлений.
It says he was extremely arrogant,always looking for new experiences.Я получила массу новых впечатлений и положительных эмоций и благодарна всем тем, кто дал мне возможность стать частичкой этой семьи.
I experienced a great deal of positive emotions and new impressions and am thankful to everyone who gave me the opportunity to be a part of this family.В отличие от нас, современные дети еще более требовательны и хотят новых впечатлений.
Unlike us, today's children more demanding and want new experiences.Желаем здоровья, счастья, приятных неожиданностей,благополучия, новых впечатлений и благополучия!
We wish you health, happiness, pleasant surprises,well-being, new impressions and all sorts of good!Надеемся, что это издание многих вдохновит сесть на велосипед и почувствовать бесконечное удовольствие от похода,движения и новых впечатлений.
We hope that this publication will inspire you to sit on the bike and enjoy the endless pleasure of a trek,movement and new excitement.Созданный вами шедевр принесет в мир героя множество новых впечатлений.
You have created a masterpiece in the world of the hero bring many new experiences.
