НОМЕР ПАСПОРТА на Английском - Английский перевод

• passport number
• passport numbers

Примеры использования Номер паспорта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Серия и номер паспорта.
Series and number of passport.

Номер паспорта и фотографии.
Passport number and photographs.

Потребуется номер паспорта студента.
The student's passport number is required.

Вы должны будете указать свой номер паспорта.
You will need to enter your passport number.

Серия и номер паспорта- в других случаях;
Series and passport number- in other cases;

Номер паспорта, знак зодиака, взгляды, зарплата.
Passport number, star sign, politics, wages.

Фамилию, имя, номер паспорта, дату рождения;
First name, last name, passport number, date of birth;

Номер бронирования или номер паспорта.
Your booking reference number or passport number.

Имя, адрес, налог и номер паспорта покупателя и продавца.
Name, address, tax and passport number buyer and seller.

Номер паспорта или проездного документа лица, включенного в перечень;
The passport number or travel document number of the listed individual;

Фамилия, имя, номер паспорта, подробности поездки и т. д.
Surname, first name, passport number, travel details, etc.

Номер паспорта или проездного документа лица, фигурирующего в перечне;
The passport number or travel document number of the listed individual;

Паспортные данные получателя номер паспорта, кем и когда выдан.
The recipient's passport details passport number, issuing authority, date of issue.

Номер паспорта пропечатывается с 1- й по 32- ю страницу.
The number of the passport is clipped starting with the first page and ending with the 32nd pages.

Не используйте в качестве пароля свое имя, фамилию, дату рождения, номер паспорта и пр.
Don't make passwords including your name, surname, date of birth, ID numbers etc.

Полное имя, гражданство, номер паспорта или проездного документа фигуранта перечней;
The full name, nationality, passport number or travel document number of the listed individual;

Дата рождения*: число/ месяц/ год* Лица моложе 18 лет на ЧАЭС не допускаются Серия и номер паспорта.
Date of birth*: day/month/year* Persons under 18 are not allowed to ChNPP site Passport number.

Например, имя, адрес, номер паспорта или документа государственного образца, дата рождения, активы и доходы.
For example, name, address, government identification or passport number, birth date, assets and income.

Для этого, нам нужна дополнительная информация о проживающих лицах: имя, фамилия в латинице, дата рождения и номер паспорта.
For this purpose, we need to know your name and surname, date of birth and passport number.

Серия и номер паспорта так же указаны внизу каждой последующей страницы после той, где расположена ваша фотография.
A series and passport number are also listed at the bottom of each subsequent page after the photo.

Для юридических лиц‒ копия свидетельства о регестрации, для физических особ‒ Фамилия Имя Отчество, серия и номер паспорта.
For legal entity- copy of registration certificate, for private person- initials, passport serial number.

Хитачи" представила следующие данные о каждом сотруднике: фамилию, имя и номер паспорта с указанием страны его выдачи.
Hitachi provided the following information about each employee: family name, first name, and passport number with issuing country.

Замужняя или разведенная женщина, подающая заявление, обязана представить свидетельство о браке и указать номер паспорта супруга.
A married or separated female applicant, must produce the marriage certificate and husband's passport number.

Также Вам будет необходимо сообщить и о Ваших данных, включая номер паспорта, имя, фамилию и кто занимается сдачей недвижимости в аренду.
You also need to include your own details including ID, name and surname of the owner or manager of the property.

Виза выдается в форме двух чисел, которые указываются на олимпийской аккредитационной карточке это номер визы и номер паспорта.
The visa takes the form of two numbers entered on the Olympic accreditation card visa number and passport number.

Даже в этом случае, если бы номер паспорта был зафиксирован, это существенно ограничило бы способность данного лица совершать поездки.
Even in this case, if the passport number had been recorded, it is far less likely that the individual would have been able to travel.

( личная информация: полное имя, полный домашний адрес, номера телефонов, адрес электронной почты, дата рождения, номер паспорта и удостоверения личности).
(Personal info: full name, full home address, phone numbers and email, DOB, and passport numbers).

Он также сообщил номер своего кувейтского вида на жительство, номер паспорта, а также представил копии своего водительского удостоверения и удостоверения личности, которые были выданы ему в Кувейте.
He also provided his Kuwaiti residency number, passport number, and copies of his driving license and identification card, which were issued in Kuwait.

Наряду с фамилиями должны приводиться более подробные идентифицирующие данные о соответствующих лицах, например номер паспорта, дата рождения, псевдонимы и т. д.
The names should be accompanied by more information on the exact identity of those concerned, such as passport numbers, dates of birth, aliases or others.

Заявитель далее утверждает, что номер паспорта и адрес проживания, указанные в ордере на арест от февраля 2003 года, не соответствуют личным данным его брата.
The complainant further submits that the passport number and the address of the residence indicated in the February 2003 arrest warrant did not correspond to his brother's personal data.