Примеры использования Ночной жизни на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Много ночной жизни?
Is there a lot of nightlife?Ночной жизни недостает.
И она фанат ночной жизни.
В этом районе нет никакой ночной жизни.
Не привыкла к ночной жизни Кресент Сити, Броуди?
Haven't gotten used to the Crescent City nightlife, Brody?Но это еще не все о ночной жизни.
But it's not all about nightlife.А также разнообразные развлечения для ночной жизни.
It also offers a variety of night life.Новых и стильных дополнение к ночной жизни Марракеш.
The newest and hippest addition to Marrakech nightlife.Для любителей ночной жизни- 25 минут и вы на Патонге.
For lovers of nightlife- 25 minutes and you are on Patong.Я получаю достаточно ночной жизни.
I get plenty of night life in Starling City.Ночной жизни Соуэто для shebeen tourand Африканский джаз в лучшем виде.
Soweto night life for a shebeen tourand African Jazz at its best.Также вы можете найти целую улицу ночной жизни.
Also you can find whole street of the night life.Авенида Корриентес является центром ночной жизни и богемы Буэнос-Айреса.
Муж, кажется, понятия не имел о ее ночной жизни.
The husband seems to have no idea about her nightlife.Что касается ночной жизни и апре- ски, все это в Энгельберге присутствует.
As for the night life and après-ski, all this is in Engelberg.Абдун- один из центров города ночной жизни.
Broad Street is the main centre for Birmingham's nightlife.Продается бар в популярной зоне ночной жизни острова- Кай Бэй( Kai Bae), Ко Чанг.
Bar for Sale in popular night life area- Kai Bae, Koh Chang.Это один из самых популярных районов ночной жизни города.
This is one of the most popular nightlife districts of the city.Для любителей ночной жизни есть много баров и дискотек из чего выбирать.
For lovers of nightlife there are many bars and discos to choose from.Одно из самых культовых мест ночной жизни Петербурга- клуб MOD.
One И что касается ночной жизни, когда доберетесь, просто расспросите консьержа.
And in terms of nightlife, when you get there, just ask the concierge.Breraявляется одним из самых популярных, для ночной жизни местечком.
Brera is one of the most popular Milanese neighbourhoods for what concerns night life.Любители ночной жизни, ресторанов, дискотек также не останутся разочарованы.
Lovers of night life, restaurants, discos and will not be disappointed.Поблизости находится Албуфейра- отличное место для шопинга,развлечений и ночной жизни.
Nearby Albufeira is a great spot for shopping,entertainment and nightlife.А настоящим эпицентром сегодняшней ночной жизни в Одессе можно назвать клуб« Палладиум».
A real epicenter of today's nightlife in Odessa can be called club"Palladium.Он также имеет множество культурных достопримечательностей и множество развлечений ночной жизни.
Lagos also has numerous cultural and night-life entertainment venues.Сердце ночной жизни Пароса стучит в живописной маленькой бухте Наусса.
The heart of night life in Paros beats in the picturesque little harbour Все дополняется уникальным панорамным видом оживленной ночной жизни столицы.
All of this is complemented by a unique panorama view of the capital's vibrant nightlife.Санкт Petersburgs ночной жизни большого друга и часто приятный опыт для туристов.
St. Petersburgs night life is another great and often pleasant experience for tourists.Бамбу бар расположен на улице Очетель- самом центре ночной жизни в городе Сиануквиль.
Bamboo bar is located on Occheteaul street- center of nightlife in Sihanoukville.
