ОБОГРЕВА на Английском - Английский перевод

• heating
• heater
• of the heating
• heat
• heated
• heaters

Примеры использования Обогрева на Русском языке и их переводы на Английский язык

Керамический PTC термисторов для обогрева.
PTC ceramic thermistor for heating.

Клавиша обогрева заднего стекла» илл. 43.
Button for rear window heater» Fig. 43.

Возникает шум во время операции обогрева.
Noise occurs during heating operation.

Гибкие системы обогрева пропарочных камер.
Flexible heating systems for curing chambers.

Прекрасно подходит для обогрева помещений.
Perfectly approaches for heating of premises.

Клавиши обогрева ветрового и заднего стекла.
Buttons for the windscreen and rear window heater.

Кривая 2: Заводская уставка для обогрева пола.
Curve 2: Factory setting for floor heating.

Регулировка мощности обогрева рулевого колеса.
Setting the heat output of the steering wheel heater.

Температура дымовых газов> 220 C- остановка обогрева.
Flue-gas high temperature, heater shut down.

Операция обогрева возобновится через несколько минут.
Heating operation resumes after several minutes.

Мощность внутреннего обогрева с использованием вентиляции.
Speed of rotation Power of internal fan heater.

Диапазон температуры можно изменить в режиме обогрева.
The temperature range can be changed on heating mode.

Включение/ выключение обогрева ветрового стекла» стр. 76.
Switching the windscreen heater on/off» page 71.

ССО клапан для увеличения мощности обогрева и охлаждения.
CCO valve for increased heating and cooling capacity.

Расчетное значение мощности обогрева слишком мало для данного помещения.
The heat output is too low for the room.

Индикация= не установлено( в автомобилях без обогрева сидений).
Readout= n. fitted(in vehicles without heated seats).

Предназначен для обогрева служебных и производственных помещений.
It is intended for heating of office and industrial premises.

С внутренними или наружными устройствами обогрева или охлаждения.
With internal or external heating or cooling devices.

JSK- оборудование также может быть использовано для небольшого обогрева.
The JSK system can also be used for low-value heat.

Режим охлаждения 15 минутпереключение с обогрева на охлаждение.
Cooling mode 15 minutes switches from heating to cooling.

Площадь обогрева( при коэффициенте теплового сопротивления здания 2, 5), м².
Heated area(when thermal resistance ratio of the building is 2,5), m².

Электрический обогрев A 62 Авария электрического обогрева- термостат.
Electric heating A 62 Electric heater failure- thermostat.

Печь оснащена радиационными панелями обогрева и вентиляционной системой.
The oven is equipped with radiant heaters and air distribution system.

Летом символ обогрева не отображается при замкнутом шунт- регуляторе.
In summer, the heat symbol is not shown when the controller has closed the shunt.

Выключением некоторых потребителей( подогрева сидений, обогрева заднего стекла).
By turning off some consumers(heated seats, heated rear window) for as.

Включение/ выключение обогрева рулевого колеса Другие настройки системы Climatronic.
Turn on/ off the steering wheel heater Other Climatronic settings.

Что причиной пожара стала газовая плита, которую пассажиры использовали для обогрева.
A portable gas cooker that passengers used for heat caused the fire.

Для включения/ выключения обогрева рулевого колеса нажмите клави.
To switch on/ off the heated steering wheel, press the button for the driver seat heating..

J Индикация=" не установлено" или" не используется"( на автомобилях без обогрева сидений).
J Readout=" n. fitted" or"Vacant"(in vehicles without heated seats).

В режиме обогрева, когда окружающая температура в помещении выше значений настроек температуры.
In heat mode, when room temperature is higher than the temperature setting.