ОБОРОНИТЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• defensive
• defence
• defense

Примеры использования Оборонительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Курс оборонительной тактики.
Defensive Tactics Course.

Департамент по оборонительной политике.
Department of Defence Policy.

В городище сохранились остатки оборонительной стены.
The defensive walls of the town remain.

В результате этой оборонительной меры никто не пострадал.
No injuries resulted from this defensive measure.

Нам придется перейти к оборонительной атаке.
We have to move to a defensive attack.

Но активная позиция также может выглядеть оборонительной.
But proactive could also seem defensive.

Он соответствует оборонительной ране.
It's consistent with a defensive wound.

С оборонительной целью была выстроена Арабатская крепость.
On the defensive purpose it was built Arabat fortress.

Юго-восточная часть оборонительной казармы.
South-east part of the defensive barracks.

Крепостная ограда Кронштадской цитадели и казематы 3- й оборонительной казармы.
Kronstadt fortress wall and defensive barracks 3.

Юго-восточная часть оборонительной казармы.
South-eastern part of the defensive barracks.

Участвовал в Ленинградской стратегической оборонительной операции.
The army fought in the Leningrad Strategic Defensive Operation.

Юго-западная часть оборонительной казармы.
The south-western part of the defensive barracks.

Командовал действиями армии в Тульской оборонительной операции.
The division fought in the Tuapse Defensive Operation.

Крепость стала частью оборонительной системы Молдовы.
The fortress became part of Moldova's defense system.

Ему была доверена роль лидера оборонительной линии.
He was responsible for the defensive line.

Юго-восточная часть оборонительной казармы с барбаканом.
South-eastern part of the defensive barracks with the semi-tower.

沈 鸿 烈, которая занималась реформированием Речной оборонительной флотилии Северо-Востока Китая.
This reformed the Northeast China River Defense Flotilla.

На вершине вулкана обнаружены останки старинной оборонительной башни.
Next to the hermitage there are the remains of a defensive an older turret.

Юго-восточная часть оборонительной казармы.
South-eastern part of the defensive barracks at night.

Ликвидирован в конце 17 века в связи с постройкой новой оборонительной системы.
Liquidated at the end of XVII century in connection with erecting new defense system.

Польская медаль« За участие в оборонительной войне 1939»( реверс).
Was given to the participants of the defence war of 1939 in Poland.

Поэтому у подножия кургана любители истории могут увидеть остатки ее оборонительной стены.
Therefore, at the foot of the mound history buffs can see the remains of its defensive wall.

Пособия ветеранам патриотической оборонительной войны и жертвам войны 2, 96.
Allowances for Patriotic Defence War veterans and victims of war 2.96.

Подчинялась Французскому Скандинавскому экспедиционному корпусу и командиру Бретаньской оборонительной линии.
Subordination: French Scandinavian Expeditionary Corps and Commander of the Brittany Defense Line.

Лишь ты сможешь приостановить их в данной оборонительной забаве, совершенной динамизма битвы.
Only you can stop them in this defense game full of dynamism battle.

Его правительство выступает категорически против ядерного оружия, которому нет места в его оборонительной доктрине.
His Government categorically rejected nuclear weapons, which had no place in its defence doctrine.

Строительство башни, будь то жилой или оборонительной, сопровождалось ритуалами.
The construction of a tower, whether residential or military, was accompanied by rituals.

Защитник- Изометрические оборонительной игры, которая содержит лучшее из жанра стратегий и ролевых игр.
The protector is isometric defensive game, which contains the best of the genre of role-playing games and strategies.

Инфракрасный свет невидим, whereby нормальное оборонительной реакции' глаз не работает.
Infrared light is invisible, whereby the normal defensive reactions of the eye do not work.