ОБРАМЛЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• framed
• surrounded by
• lined

Примеры использования Обрамленный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обрамленный дизайн- классический и надежный.
Framed design- classic and reliable.

Таким же, как обрамленный настенный вид Арарата.
The same as the framed wall picture of Ararat mountain.

Обрамленный дизайн- классический и надежный.
Framed design style- classic and reliable.

Необъятный букет красных роз обрамленный листьями аспедистры.
Immense bouquet of red roses framed by leaves of aspedistry.

Жилой дом, обрамленный с двух сторон газоном, там же растут деревья.
Residential house, framed on both sides of the lawn, there are trees.

В центре полотнища размещен герб области, обрамленный желтым картушем.
In the center of the cloth located emblem area enframed yellow cartouche.

У подножия обелиска, обрамленный бронзовым венком, горит Вечный огонь.
At the foot of the obelisk, framed by a bronze wreath, lit the eternal flame.

Необыкновенный букет красных роз с ягодами гиперикума обрамленный зеленью.
Unusual bouquet of red roses with Hypericum berries framed by greenery.

Обрамленный в стиле барокко храм входил в систему укреплений Муров.
The church decorated with baroque architecture was included in fortification system of Mury.

В центре креста золотой вензель Императора Петра I, обрамленный золотым венком.
Gold cypher of the Emperor Peter I bound by gold wreath is in the center.

Этот безупречный, обрамленный фетром букет, за приемлемую для Вас цену украсит любой праздник.
This immaculate, edged with felt bouquet, for a reasonable price to grace any holiday.

Мне кажется, этот код должен был пропускать текст, обрамленный двойными кавычками.
I guess this code was intended to skip a text framed by double quotes.

Оригинальный дизайн, в оружейном стиле, обрамленный черными цепями, который не может не понравится широкому кругу пользователей.
The original design, in the weapon-style, framed by black chains, which can not be dissatisfied with a wide range of users.

Центральный паттерн коллекции- букет цветов, обрамленный стеблями аканта.
Central pattern of the collection is a bouquet of flowers, framed by acanthus stems.

Знак представляет собой золотой полковой герб, обрамленный золотым венком из лавровых и дубовых листьев.
Badge is a gold coat of arms of regiment bound by gold wreath of laurel and oak branches.

Километровый пляж из гальки и маленьких светлых камешков, обрамленный прекрасной бухтой.
One kilometer of beach, consisting of gravel and small clear pebbles, enclosed in a beautiful pristine bay.

Основой послужил полиэтилен высокой плотности, обрамленный тканевым полотнищем ярко-оранжевого цвета.
Served as the basis of high density polyethylene, framed fabric cloth bright orange color.

В центре креста герб г. Владимира( золотой лев с крестом на красном фоне), обрамленный лавровым венком.
In the center of the badge there is coat of arms of town Vladimir(gold lion with cress on red background) bound by laurel wreath.

В центре креста золотой герб Казанского полка, обрамленный серебряным лавровым венком.
Gold coat of arms of Kazanksy regiment bound by silver laurel wreath is in the center.

В буквальном смысле это и есть PC3, но только обрамленный в красивый деревянный корпус мини рояля с расширенной системой динамиков.
Basically it's a PC3, but only encased in a beautiful wooden housing of a mini grand piano with an elaborate speaker system.

Интерактивный киоск напоминает гигантский планшет, обрамленный прочным и устойчивым корпусом.
Interactive kiosk looks like giant tablet in the solid and steady body frame.

Заголовок функции содержит указание типа возвращаемого значения, название функции и список формальных параметров, обрамленный круглыми скобками.
The function header contains the type of the return value, the function name, and the list of formal parameters enclosed in parentheses.

Для всех нацистов, которых он уничтожил, Би- Джей заслуживает обрамленный почетный сертификат еврея.».
For all the Nazis he's chain-gunned through, B.J. deserves a framed honorary Jew certificate.

Hot Tags: Простой дизайн обрамленный угол горячая продажа прогулка в ливне экран Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, купить, дешево, цена.
Hot Tags: simple design framed corner hot sale walk in shower screen China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.

Для подачи воды к городу инки сооружили ирригационный канал, обрамленный камнями по длине около 800 метров.
Providing water to the site is an Inca built irrigation channel, lined with stones for about 800m.

Hot Tags: угловой сектор обрамленный современный дизайн качающийся шарнир для душа Китай, производители, поставщики, оптовая торговля, купить, дешево, цена.
Hot Tags: corner sector framed modern design swing pivot shower enclosure China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.

Естественно, это очень грубый взгляд на физические теории, причем обрамленный мировоззренческими интерпретациями.
Naturally, this is a very rough view of physical theories, moreover framed with world outlook interpretations.

Hot Tags: Новый роскошный обрамленный современный стиль раздвижной ванной душ корпус Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, купить, дешево, цена.
Hot Tags: new luxury framed modern style sliding bathroom shower enclosure China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.

На верхней часть украшения посередине расположен бриллиант в 1 карат, обрамленный надписью" Союз ММА России.
On top part of ornament the brilliant in 1 carat framed with an inscription"the MMA Union of Russia" is in the middle located.

Hot Tags: Обрамленный высокий глянцевый угол новый дизайн раздвижной душевой кабиной с дешевой ценой Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, купить, дешево, цена.
Hot Tags: framed high gloss corner new design sliding shower enclosure with cheap price China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.