ОБЫЧНЫЙ ПАРЕНЬ на Английском - Английский перевод

regular guy
обычный парень
обычным людям
normal guy
нормальный парень
обычный парень
нормального мужика
ordinary guy
обычный парень
average guy
обычный парень

Примеры использования Обычный парень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Обычный парень.
Просто обычный парень.
Just a regular guy.
Обычный парень.
Just a fella.
Славик- обычный парень.
Slavik is an ordinary guy.
Обычный парень.
An ordinary guy.
Я самый обычный парень.
I'm really a very simple guy.
Он обычный парень.
He's just a boy.
Тем, что ты обычный парень.
Cause you're a regular guy.
Обычный парень.
Normal-looking guy.
Ага, ты обычный парень, да?
Yeah, you're just a guy, right?
Я обычный парень.
Just a normal guy.
Ты выглядишь как обычный парень.
You look like a normal guy.
Я обычный парень.
Just a regular guy.
Да брось. Он обычный парень, Миа.
Come on, he's just a guy, Mia.
Я- обычный парень.
I'm a regular guy.
Ты выглядишь как обычный парень.
You just look like a regular guy.
Я обычный парень в машине.
I'm a regular guy in a car.
Алене нужен обычный парень, а не я.
Alena needs an ordinary guy, not me.
Просто говорю, что я обычный парень.
I'm just saying, I'm a regular joe.
Обычный парень, который все запутал.
An ordinary bloke who made a mess of things.
В смысле ты… ведь ты обычный парень.
I mean, you're… You're an ordinary guy.
Обычный парень встал рядом и улыбнулся.
Ordinary-looking guy stands next to me and smiles.
Мистер Зальцман был как самый обычный парень в городе.
Mr. Saltzman was like the most normal guy in town.
Я обычный парень, подходящий для физического труда.
I'm an ordinary guy good at manual jobs.
Каштановые волосы, обычный парень, обычная внешность.
Brown hair, average guy, average looks.
Я обычный парень с обычными проблемами.
I'm a normal kid with normal problems.
Возможно, ты всего лишь хочешь притвориться, что ты- обычный парень.
Maybe you just wanna pretend like you're a regular guy.
Я обычный парень… Который хочет обычную жизнь.
I'm a normal guy… who wants a normal life.
Романтической комедии, если обычный парень влюбляет в русалку.
Romantic comedy, if a regular guy fall in love with a mermaid.
Он обычный парень, который женился на милой русской девушке.
He's a regular guy married to a cute Russian.
Результатов: 69, Время: 0.0383

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский