ОГАВА на Английском - Английский перевод

• ogawa
• mr

Примеры использования Огава на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доктор Огава?
Doctor Ogawa?

Огава- доктору Крашер.
Ogawa to Dr Crusher.

Монтаж звука ОГАВА Такамацу.
Sound Edit Supervisor OGAWA Takamatsu.

Я Огава, программист.
I'm Ogawa the programmer.

Лейтенант Огава"- как звучит?
How does"Lieutenant Alyssa Ogawa" sound?

Огава- сан, Хосоки- сан.
Mr. Ogawa, Mr. Hosoki this way.

小 川 育 恵 Огава Икуэ- лучшая подруга Кеко.
Yuuko Ogawa(優子 小川, Ogawa Yuuko) is Miiko's best friend.

Юноша 21 Ямамото Девушка 4 Огава мертвы Осталось 31.
Boys 21 Yamamoto Girls 4 Ogawa Dead 31 To Go.

Хьюга- сан, Ясуока- сан, Хосоки- сан, Огава- сан.
Mr. Hyuga… Mr. Yasuoka… Mr. Hosoki.

Мая 1950: Открыта линия Дзесуй от станции Огава до станции Тамагавадзесуй.
May 1950: Jōsui Line opened from Ogawa to Tamagawa-Jōsui.

Сентября 1962: Открыт участок от станции Хигияма до станции Огава.
September 1962: Josui Line opened from Hagiyama to Ogawa.

Маико Кадзама Асами Огава но мне нравится заниматься любовью именно так.
Maiko Kazama Asami Ogawa but this is how I really enjoy making love.

Декабря 1979: Линия стала двупутной на участке от станции Хагияма до станции Огава.
December 1979: Double-tracked from Hagiyama to Ogawa.

Слева стоит Ешида Казуо- сан, главный программист, Огава Сатоши- сан, Хосоки Риити- сан.
Starting from the left Kazuo Yoshida… chief programmer, Mr. Satoshi Ogawa, Mr. Riichi Hosoki.

Ясухиро Огава снимает шумный, хаотичный город, в то же время полный странной тишины.
Yasuhiro Ogawa takes pictures of a noisy, chaotic city, which is full of strange silence at the same time.

В то время единственной промежуточной станцией на учестке пути от станции Хигаси- Мураяма до станции Кокубундзи была станция Огава.
At this time, Ogawa was the only intermediate station on the Higashi-Murayama to Kokubunji section.

Известный садовник Огава Джихеи VII, также известный как Уэджи, создавал сад в течение 20 лет.
Renowned gardener Ogawa Jihei VII, also known as Ueji, created the garden over a 20-year period.

너 는 펫- южнокорейская романтическая кинокомедия, основанная на мангах Яей Огава« Ты- мой питомец» и« Бродяги как мы».
You're My Pet(Hangul: 너는 펫; RR: Neoneun Pet) is a 2011 South Korean romantic comedy film based on the manga of the same name, You're My Pet by Yayoi Ogawa.

Г-н Огава( Япония) говорит, что Министерство юстиции внедрило программы, направленные на повышение осведомленности судебных работников в области прав человека.
Mr. Ogawa(Japan) said that the Ministry of Justice had launched projects to raise human rights awareness among judicial personnel.

В фундаментальных исследованиях 1990 года, основанных на работах Тулборна и др., Огава и его коллеги изучали грызунов под воздействием сильного магнитного поля.
In a seminal 1990 study based on earlier work by Thulborn et al., Ogawa and colleagues scanned rodents in a strong magnetic field(7.0 T) MRI.

Г-н Огава( Япония)( говорит по-английски): Г-н Председатель, прежде всего я хотел бы поздравить Вас с заслуженным избранием на руководящий пост в этом важном Комитете.
Mr. Ogawa(Japan): At the outset, I should like to congratulate you, Sir, on your well-deserved election to the chairmanship of this important Committee.

В первой схватке донецкий дзюдоист одолел Юсея Огава из Японии, а во второй- россиянина Руслана Шахбазова, серебряного призера юниорского чемпионата Европы 2014 года.
In the first fight Donetsk judoka beat Yuseya Ogawa from Japan, and the second- a Russian Ruslan Shahbazova, silver medalist of the Junior European Championships in 2014.

Гн Огава( Япония)( говорит по-английски): Стрелковое оружие и легкие вооружения фактически являются оружием массового уничтожения, жертвами которого каждый год становится большое число людей.
Mr. Ogawa(Japan): Small arms and light weapons are de facto weapons of mass destruction that claim a large number of victims every year.

Аудиовизуальная Академия в этом году представляла воркшопы по vvvv- созданию видео в реальном времени и видеомэппингу с Джульеном Вулье( Mr. Vux) и искусству каллиграфии с японской дизайнером и художницей Ю- ма Маюко Огава.
This year, Audiovisual Academy presented workshops on creating real-time video and video projection mapping in VVVV with Julien Vuillet Mr. Vux.

緒 川 慎 次 Огава Синдзи- один из агентов Второго дивизиона мобильного реагирования на стихийные бедствия, а также по совместительству главный менеджер и агент Цубасы во время ее выступлений.
Shinji Ogawa(緒川 慎次, Ogawa Shinji) Voiced by: Sōichirō Hoshi One of the agents of Special Disaster Response Team Section Two and Tsubasa's manager during her shows.

Он очень поощрял дух экспериментальных исследований среди своих учеников, в том числе Йокити Такамина, который первым выделил чистый адреналин, и Масатаку Огава, обнаружившего« ниппоний» рений.
He greatly encouraged the spirit of experimental research among his pupils including Jokichi Takamine, who was the first to prepare pure adrenaline, and Masataka Ogawa who discovered"nipponium" later found to be rhenium.

Продюсер и руководитель проекта новой игры Едзиро Огава, который ранее работал над игрой Sonic Adventure, представил концепт будущей игры, где Соник постоянно движется вперед, и сразу же представил его совместимость с Wii.
Producer Yojiro Ogawa, who had previously worked on Sonic Adventure,"already had this basic idea(of Sonic constantly moving forward) in mind", and immediately imagined its compatibility with the Wii.

Г-н ОГАВА( Япония) заявляет о том, что делегация его страны испытывает чувство удовлетворения в связи с прогрессом, достигнутым в области выполнения задач, установленных в резолюции 48/ 218 В Генеральной Ассамблеи, в соответствии с которой было создано Управление служб внутреннего надзора.
Mr. OGAWA(Japan) expressed his delegation's satisfaction at the progress made towards meeting the objectives set out in General Assembly resolution 48/218 B, by virtue of which the Office of Internal Oversight Services had been established.

Г-н ОГАВА( Япония) говорит, что он решительно поддерживает дальнейшие усилия Секретариата, направленные на обеспечение экономии бюджетных средств путем повышения производительности и эффективности, и с удовлетворением отмечает, что предлагаемый бюджет на 1998- 1999 годы по своему объему немного меньше бюджета на 1996- 1997 годы.
Mr. OGAWA(Japan) said that he strongly supported the Secretariat's continued efforts to realize budgetary savings by improving productivity and efficiency, and was pleased to note that the proposed level of the 1998-1999 budget was slightly lower than that of the 1996-1997 budget.

Родился в Огаве в 1951 году.
Born at Mengo in 1951.