ОГНЕМЕТЫ на Английском - Английский перевод

• flamethrowers
• flame throwers

Примеры использования Огнеметы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Огнеметы.
Flamethrower u.

Ладно, заряжай огнеметы.
Okay, charge the igniter.

Луки, огнеметы, ружья!
Arrows, flame-throwers, guns!

Огнеметы- приятный сюрприз.
Our flamethrowers are a surprise.

А это что, мини огнеметы?
What are these, mini flamethrowers?

Огнеметы, первый в мире GPS.
Flamethrowers, world's first GPS.

Дженни, не используйте огнеметы.
Jenny, don't use the flame throwers.

Положили огнеметы на пол и отошли назад.
Put those torches on the floor and back off.

Деревья не реагируют на огнеметы.
Trees aren't responding to flame-thrower.

Огнеметы, бомбочки, заряды в колесах, ракеты!
Flame throwers, mini-bombs, exploding hubcaps, rocket launchers!

Получите новое оружие, такие как гранаты, башни, огнеметы и т. д.
Get new weapons such as grenades, towers, flamethrowers, etc.

Огнеметы, счетчик убийств и восстановление на карте после гибели через несколько секунд.
Flamethrowers, kill count and recovery on the map after the death of a few seconds.

Химическое оружие во 2- ой мировой войне практически не применялось, если не считать огнеметы.
The chemical weapons almost never used during WWII except the flamethrowers.

Военачальники потребовали в свое распоряжение три пулемета MPG3, ручные противотанковые пулеметов, гаубицы и огнеметы, а также несколько полицейских танков.
The warlords requested MG-3 machine guns, rocket-propelled grenades, flame throwers, howitzers, and police tanks.

В этих лабиринтах темных галерей и сырых каменных коридоров вам предстоит биться что есть сил, пуская в ход гранаты, пистолеты, штыки и огнеметы.
Down in this maze of dark galleries and wet stone corridors, you will fight ferociously with grenades, guns, bayonets, and flamethrowers.

Марк Миллер проинформировал Группу о том, что огнеметы были доставлены наемникам из казарм в Йопугоне генералом Догбо Бле.
Mark Miller informed the Panel that flamethrowers were delivered from the Ivorian Presidency to the mercenaries at Yopougon military barracks by General Dogbo Blé.

Комиссия не нашла доказательств применения зажигательного оружия, такого, как огнеметы или напалм.
The Commission did not find evidence concerning the use of incendiary weapons, such as flame throwers or napalm.

Под конец войны японская армия попыталась использовать огнеметы Тип 93 и Тип 100 в качестве противотанкового оружия, в основном из-за отсутствия каких-либо эффективных противотанковых орудий.
In later stages of the war, the Japanese army attempted to use the Type 100 flamethrower as an anti-tank weapon, largely due to lack of any effective anti-tank guns.

В игре имеются два вида оружия: оружие ближнего боя, такое как ножи и свинцовые трубы, и огнестрельное оружие, такое как огнеметы и пулеметы.
There are two types of weapons in this game: melee weapons such as knives and lead pipes; or firearms such as flamethrowers and machine guns.

В дополнении к этому игроки могут найти в этой игре различные виды оружия, ножи, мечи, топоры, огнеметы, лазерные пушки и многое другое.
In addition to all this the players will find all sorts of different weapons such as knives, swords, axes, guns, flamethrowers, laser guns and many more.

В лабиринтах темных галерей и сырых каменных коридоров французы и немцы бьются, что есть сил, пуская в ход гранаты, пистолеты, штыки и огнеметы.
Down in the maze of dark galleries and wet stone corridors, French and Germans fight ferociously with grenades, guns, bayonets, and flamethrowers.

Однако, в Grand Theft Auto Advance говорится, что Эйтболл попал в засаду с главным героем игры, по имени Майк, устроенной колумбийским Картелем, который использовал огнеметы, что привело к ожогу рук Эйтболла.
However, in Grand Theft Auto Advance it is said that 8-Ball was ambushed with the game's protagonist, Mike, by the Colombian Cartel, who were using flamethrowers, resulting in the burning of 8-Ball's hands.

Огнемет- поджигаем монстров, очень эффективна против пауков.
Flamethrower- ignites monsters; is very effective against spiders.

Только что сюда зашел черный с огнеметом, как вы всегда и боялись!
A black man just came in with a flamethrower, just like you always knew would happen!

Ну, скоро приедет Дэнни с огнеметами.
Well, Danny's on his way down with the flame throwers.

Огнемет и несколько зажигательных гранат.
Flamethrower, a few incendiary grenades.

Там ножницы, пинцет, плоскогубцы, кусачки… Ручная пила, огнемет, стамеска, маленькая лупа.
It comes with tweezers, pliers, a tiny magnifying glass, space scaler, saw, flame-thrower, chisel.

Представь огнемет, сделанный из папье-маше.
A flamethrower made out of papier-mâché.

Ты нашел еще огнемет?
Did you find another flame-thrower?

Зачем использовать огнемет, когда нужна лишь спичка?
Why use a flamethrower when all you need is a match?