ОДНОЙ ПАПКЕ на Английском - Английский перевод

• one folder

Примеры использования Одной папке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разместите эти файлы в одной папке.
Now place the two files in the same folder.

Все файлы с логотипами телеканалов должны храниться в одной папке.
All files with channel logotypes need to be saved into a single folder.

CleanApp хранит Архивы в одной папке.
CleanApp keeps Archives in a single folder.

Удалять файл( или несколько файлов в одной папке);
Delete a file(or multiple files in one folder).

Индекс обязательно должен находиться в одной папке с соответствующим видеофайлом.
Index file must be located in the same folder as corresponding video file.

Одна строка содержит информацию об одной папке.
One table row contains information about one folder.

Удаление файла( или нескольких файлов в одной папке) для компьютеров или пользователей.
Remove a file(or multiple files in one folder) for computers or users.

Исходные файлы пакета( файлы должны находиться в одной папке);
Package source files(files must all be in a single folder).

Пока файлы находятся в одной папке, при воспроизведении действуют настройки из SLIni- файла.
While the files are located in the same folder, the SLIni-file settings are used when playing the video.

Изменять атрибуты файла( или нескольких файлов в одной папке);
Modify the attributes of a file(or multiple files in one folder).

Если надо сделать поиск общих файлов тоолько в одной папке, поставьте галочку« Compare only one folder».
If you need to search toolko shared files in one folder, tick"Compare only one folder..

Все части разбитого ZIM файла должны лежать в одной папке.
To be readable by Kiwix, all chunks must be located in the same folder.

Все файлы с логотипами должны храниться в одной папке с именем Logo регистр символов не имеет значения.
All logotype files should be saved in a single folder with the name Logo symbol case does not matter.

SLIni- файл и видеофайл, к которому он относится, должны быть записаны в одной папке.
SLIni file and related video file must be stored in one folder.

Изменение параметров существующего файла( или нескольких файлов в одной папке) для компьютеров или пользователей.
Modify settings of an existing file(or multiple files in one folder) for computers or users.

Настройки, записанные в файле, действуют все время, пока эти файлы остаются в одной папке.
Settings in file are active while both files are located in the same folder.

Разместить все файлы образа виртуальной машины защиты в одной папке на сетевом ресурсе, доступном по протоколу HTTP.
Place all SVM image files in the same folder on a network resource accessible via the HTTP protocol.

Организация данных Все файлы с расписаниями телепередач должны храниться в одной папке.
Data organization All files with program schedules need to be saved in a single folder.

Удалять файл( или несколько файлов в одной папке) и заменять их копией файла из исходной папки;.
Delete a file(or multiple files in one folder) and replace it with a copy of a file from a source folder..

Изменять атрибуты, заменять или удалять все файлы с определенным расширением в одной папке;
Modify the attributes of, replace, or delete all files with a particular extension in one folder.

Копировать файл( или несколько файлов в одной папке) в новое расположение и затем настраивать атрибуты этих файлов.
Copy a file(or multiple files in one folder) to a new location and then configure the attributes of those files.

Они также входят в состав дистрибутива программы и должны храниться в одной папке с утилитой.
These are also included in the distribution package and must be saved in the same folder as the utility.

Мы возьмем группу файлов MP3, хранящихся в одной папке, и используем mp3Tag Pro для создания четкой структуры папок..
Here we will take a group of MP3 files stored in a single folder and use mp3Tag Pro to create a clear structure of folders..

Все файлы с расписаниями, как на текущую, так и на будущие даты для всех телеканалов должны храниться в одной папке.
All schedule files, both for the current and future dates should be saved in a single folder.

Файл с субтитрами и видеофайл должны храниться в одной папке и иметь одинаковые имена, например, illusionist. srt и illusionist. avi;
The files containing the video and subtitles must be contained in the same folder and have identical file names, for example illusionist. avi and illusionist. srt;

По умолчанию область мониторинга не задана: задача не контролирует выполнение файловых операций ни в одной папке.
By default, a monitoring scope is not specified and the task does not monitor file operations in any folder.

Удаление файла( или нескольких файлов в одной папке), замена его другим файлом и настройка атрибутов этих файлов для компьютеров или пользователей.
Delete a file(or multiple files in one folder), replace it with another file or files, and configure the attributes of those files for computers or users.

Настройки, записанные в нем, будут действовать для видеоролика все время, пока эти файлы находятся в одной папке.
Settings will be active until the SLIni file with settings is located in the same folder as the video clip file.

Каждый раз, когда вы добавляете, редактируете или удаляете файлы в одной папке, ПО Toolkit автоматически обновляет другую папку в соответствии с вашими изменениями.
Whenever you add, edit, or delete files in one folder, Toolkit automatically updates the other folder with your changes.

Все файлы с изображениями знаков зодиака, используемые одним скрипт- объектом, должны храниться в одной папке с именем images регистр символов не имеет значения.
All files with the zodiac sign images used by a single script object need to be saved into a single folder with the name images letter case isn't important.