ОДНОКЛАССНИКА на Английском - Английский перевод

• classmate
• schoolmate
• classmates
• school

Примеры использования Одноклассника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я испортил ластик одноклассника.
I broke my classmate's eraser.

Но он же понимает, что изуродовал своего одноклассника?
But he realizes that he disfigured his schoolmate?

Выбор Акари пал на одноклассника.
The choice of Akari fell on a classmate.

Что ты будешь делать после того, как ударишь своего одноклассника?
What will you do after you hit your classmate?

Это Лан Ю, брат моего одноклассника.
This is Lan Yu, my classmate's brother.

Нет, он не понимает, что изуродовал своего одноклассника.
No, he doesn't realize that he disfigured his schoolmate.

Он когда-нибудь упоминал одноклассника по имени" Пол"?
Has he ever mentioned a classmate named Paul?

Японские школьницы выручает ее одноклассника 1.
Japanese Schoolgirl helps out her classmate 1.

Согласно книги Вогель, он избил одноклассника стулом в 12 лет.
According to Vogel's book, he attacked a classmate with a chair at 12.

Ему было двадцать, он был сыном моего одноклассника.
He was 20, and he was my schoolmate's son.

Когда моя подружка Пеппер влюбилась в одноклассника, она ударила его по лицу.
When my friend Pepper liked this boy at school, she punched him in the face.

Он вернулся, потому что влюбился, в одноклассника.
He came back'cause he would fallen in love, with a classmate.

Она влюбилась в одноклассника, и готова на все, чтобы быть с ним вместе.
She fell in love with a classmate, and is ready to do anything to be with him.

Мы только что потеряли одноклассника.
We had just lost a classmate.

Кроме того, у него, похоже, нет друзей, помимо Фуруити, его одноклассника.
He also seems to have no friends except for his classmate, Furuichi.

Она также критикует одноклассника Рептилию за его отношение к латиноамериканскому сообществу.
She also criticizes classmate Reptil for not being more active in the Hispanic community.

Почему ты набросился на одноклассника?
Why did you bash up your mate?

Они обсуждают старшую школу и одноклассника Брэда, который продолжает отправлять Эмили сообщения.
They discuss high school and a fellow student, Brad, who keeps sending Emily messages.

Нет, как раз из-за нее восьмилетка и убила своего одноклассника.
No, that's what the eight-year-old killed her classmate for.

Я был в Нью- Гэмпшире, мы с семьей одноклассника уехали из города на выходные по случаю дня Президента.
I was in New Hampshire, staying with the family of a classmate for presidents' day weekend.

Но факты говорят о том, что ваша дочь ударила одноклассника.
But the fact remains that your daughter physically struck a classmate.

Искра принимает ухаживания бывшего одноклассника Сашки Стамескина, которого Люберецкий устраивает к себе на завод.
Even Iskra accepts courting of former classmate Sasha Stameskin whom Lyuberetsky hired at his factory.

Он понимает, что такое поведение недопустимо а вовсе не то, что он изуродовал одноклассника.
He realizes that this violent behavior is unacceptable not that he disfigured his schoolmate.

Бывших одноклассника Меган погибли, когда их автобус был атакован Уильямом Страйкером, лидером антимутантской организации.
Forty-two of Indra's former classmates died when their bus was attacked by William Stryker, an anti-mutant crusader.

Является сыном Стюарта Минкуса, бывшего одноклассника Кори и Топанги, на которого он очень похож.
He is the son of Cory and Topanga's former classmates, Stuart Minkus and Jennifer Bassett; of the two, Farkle bears great similarities to his father.

Его герой Алексис- один из самых популярных парней в школе, который вместе со своими друзьями- садистами запугивает одноклассника до самоубийства.
His character, Alexis, is one of the most popular boys in school who, along with his sadistic friends, bullied a classmate to suicide.

Если кто-то увидел, как ты взял ручку одноклассника, а ты говоришь, что не делал этого, я должен буду показать, что тот, кто тебя видел, ошибся.
If someone said they saw you take your classmate's pen, and you said you didn't, my job would be to show that whoever saw you was mistaken.

На доске начинает появляться список, от нахмуренного лица или спрятанной кепки одноклассника до толкания и даже более грубого физического насилия.
The blackboard starts to fill with a list ranging from scowling or hiding a classmate's cap to pushing and even rougher physical violence.

Однажды, относя журнал своего одноклассника в библиотеку, он встречает там Харуку, там он и узнает о ее тайне, о том, что она поклонница аниме и манги.
One day, he stumbles across his classmate Haruka in the library and discovers her hidden secret-that she is an otaku who loves everything anime and manga.

Вячеслав Мирилашвили читал статью в« Деловом Петербурге» и не верил своим глазам- его одноклассника Дурова хвалили как создателя форума СПбГУ.
Vyacheslav Mirilashvili read an article in"Business Petersburg" and could not believe his eyes- his classmate Durova was praised as the creator of the forum State University.