ОЗЕРАМИ на Английском - Английский перевод

• lakes
• lake
• ponds

Примеры использования Озерами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти места назывались озерами.
AOs were named for lakes.

Россия богата озерами и реками.
Russia is rich in lakes and rivers.

Регион славится своими озерами.
The region is famous for its lakes.

Самыми рыбными озерами являются Яшилькуль и Булункуль.
Most fish lakes are Jashilkul and Bulunkul.

Сейчас они называются Голубыми озерами.
It is now known as Lake Rose.

Связана автобусным сообщением с Озерами и Коломной.
It is connected by bus with Písek and Záhoří.

Оставшаяся часть бассейна покрыта озерами.
The lake's bottom is covered with stones.

Республика Таджикистан богата озерами и водохранилищами.
Tajikistan is rich in lakes and reservoirs.

Камчатка изобилует реками и озерами.
Kamchatka abounds with rivers and lakes.

Он построен между двумя озерами в семнадцатом веке.
It is built between two lakes in the seventeenth century.

Как вы видите они окружены озерами.
It's surrounded by lakes, here, as you see.

Этот участок Кырвемаа покрыт лесом, озерами, холмами и болотами.
North-Kõrvemaa is an area full of small hills, forests, lakes.

Город окружен сосновыми лесами и красивыми озерами.
The city is surrounded by pine forests and beautiful lakes.

Гойсерн- место сказочное с озерами горными и церквами вековыми!!!
Goisern- fantastic place with mountain lakes and ancient churches!

Загородный клуб Blue Canyon Country Club отличается чистейшими голубыми озерами.
Blue Canyon Country Club features blue lakes.

Напротив расположен парк с озерами и большой детской площадкой.
Across the street there is a park with a lake and a large playground.

Апартаменты на первом этаже в Torrevieja, рядом с Солеными озерами.
Ground floor apartment in Torrevieja near to the Salt lakes.

Существуют различные варианты получения озерами притока грунтовых вод.
There are various manners in which lakes receive groundwater inflow.

Управление трансграничными водотоками и международными озерами.
Management of transboundary watercourses and international lakes.

Оно соединяется, в числе прочих, с озерами Миколайское и Белданы.
It is directly connected with, among others, Lake Mikołajskie and Bełdany.

Мосты над небольшими озерами символизировали морские путешествия между странами.
Bridges over small lakes represented sea voyages between the countries.

Но летом мы летаем каждый день, над озерами и горами…".
But in summer ve are flying every day, over the lakes and the mountains-".

Очень приятное место, окруженное озерами, лесами и многочисленными коттеджами.
Very lovely place, surrounded by lakes, forests, and multiple cottages.

Шведы гордятся своими поразительными пейзажами, озерами и горами.
Swedish folk are proud of their striking landscapes, thousands of lakes and green mountains.

Holm район богат озерами и ручьями с разнообразной рыбной ловли летом и зимой.
Holm district is rich in lakes and streams with a varied fishing in summer and winter.

Особенно четко они выделяются в секторе между Волгой и Камыш- Самарскими озерами.
They stand out particularly clearly in the sector between the Volga and the Kamysh-Samar lakes.

Исторический центр Талси расположен между озерами Талсу и Вилкмуйжас, и охватывает….
The historical centre of Talsi is situated between Lake Talsi and Lake Vilkmuiza….

Территория нашей области богата лесами, озерами и живописными берегами, где любят останавливаться туристы с палатками.
The territory of our area is rich in forests, lakes, and picturesque beaches, where tourists like to stay in tents.

Примечателен своими парками и заповедниками с озерами и лесами, с живописным ландшафтом.
It is remarkable for its parks and reserves with lakes and forests, with a picturesque landscape.

Ряд исследователей считает, что между озерами Ван и Урмия, ве- роятнее всего, находится Эдем- библейский райский сад.
A number of researchers think that Eden- the biblical garden of paradise is most probably located between Lake Van and Lake Urmia.