ОКРАШЕННОЕ СТЕКЛО на Английском - Английский перевод

• stained glass
• painted glass
• tint glass

Примеры использования Окрашенное стекло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окрашенное стекло.
Tint glass.

Факелы могут быть поставлены на окрашенное стекло.
Torches can now be placed on stained glass.

Окрашенное стекло.
Tinted glass.

Сиреневое окрашенное стекло генерируется в городах Края.
Magenta stained glass will now generate in end cities.

Маяк меняет цвет луча, если последний проходит через окрашенное стекло.
Beacon beams will now change color when shining through stained glass.

Пурпурное окрашенное стекло натурально генерируется в городе Края.
Magenta stained glass will now naturally generate as windows in end cities.

Маяк меняет цвет луча, если последний проходит через окрашенное стекло.
The color appears to change when the beam passes through stained glass.

Белое окрашенное стекло и белая акриловая ванна делают вашу ванную комнату более чистой и яркой.
White painted glass and white acrylic bath make your bathroom look cleaner and brighter.

Так через Сканды проявляются качества духа, как свет через окрашенное стекло.
So through Skanda qualities of spirit, as light through the painted glass are shown.

В качестве дверных заполнений мы используем меламин, окрашенное стекло, зеркала, бамбук и т. д.
Door panel options include monochrome or timber-coloured melamine, coloured glass, mirrors, bamboo, etc.

Для придания изделиям дополнительных функциональных или декоративных свойств можно использовать зеркальное, солнцеотражающее, энергосберегающее или окрашенное стекло.
For giving products of additional functional or decorative properties can use mirror, reflectioned power, power-consumed or the painted glass.

Цвет луча маяка изменяется при прохождении сквозь окрашенное стекло или окрашенную стеклянную панель.
Beacon beams now change colors when shining through stained glass or stained glass panes.

В дополнение к прозрачному флоат- стеклу, закаленное низкоэмиссионное покрытие можно наносить на зеленое, серое, бронзовое и синее окрашенное стекло по заказу.
Besides applied on clear float glass, temperable Low-E coating can also be applied on green, gray, bronze and blue body tinted glass on demand.

В процессе изготовления толщина эмалевого покрытия может варьироваться, что позволяет изготавливать как непосредственно цветное окрашенное стекло, так и получать эффект травленого стекла..
While being manufactured, a thickness of enamel coating can vary which allows to manufacture both colored stained glass and receive the effect of etched glass..

При производстве стекла на уровень выбросов NOx значительное влияние оказывают следующие несколько факторов: вид используемого топлива( природный газ, тяжелое нефтяное топливо), тип печи( печи с поперечным направлением пламени и подковообразным пламенем; подогреватели с регенерацией тепла и рекуперацией воздуха) и тип производимого стекла оптическое стекло, прозрачное стекло, окрашенное стекло.
In glass production, several parameters have a significant influence on the NOx emission levels: the type of fuel used(natural gas, heavy fuel oil), the furnace type(cross-fired, end-fired furnaces; regenerative, recuperative air preheating) and the type of glass produced flint glass, clear glass, tint glass.

Данный способ изготовления окрашенного стекла имеет ряд преимуществ.
This method of manufacturing painted glass has a number of advantages.

Фасады шкафчиков отделаны сатиновым окрашенным стеклом, фанерой или лаком.
The kitchen fitting fronts are finished with satin coloured glass, veneer or varnish.

Hot Tags: Угловая квадратная душевая кабина с черным окрашенным стеклом Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, купить, дешево, цена.
Hot Tags: corner square shower unit with black painted glass China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.

Данная ванная комната доступна с элементами в различных вариантах полированного дуба, но также и в окрашенном стекле в разных цветах и в разных цветах и вариантах ореха.
Available in various finishes of polished oak, but also in painted glass in various colors of the sample and the versions of walnut.

Применительно к системам зашторивания крыш и фасадов также существует много возможностей, например, окрашенное закаленное стекло.
There is a wide choice available of roof and facade coverings, such as coloured tempered glass.

Окрашенное эмалированное стекло стемалит может использоваться и применяется как самостоятельное изделие для одинарного остекления, так и в составе стеклопакетов или многослойных стекол.
Painted enameled glass stemalite can be used and applied both as a separate product for single glazing and as a part of glass units or multilayer glasses.

Окраска стекла бесцветное/ окрашенное.
Colouring of glass colourless/tinted.

Стекло теперь может быть окрашено.
Stained glass can now be crafted using dyes.

Отражающее стекло изготовленное из окрашенного в массе стекла и дополнительно покрыто слоем окисей металлов или благородных металлов, который отображая солнечные лучи, действует как зеркало.
Reflective panes are manufactured from coloured glass additionally coated with metal or a metal-oxide, which reflects the sun's rays like a mirror.

Край этого стекла может быть окрашен в любой цвет, отвечающий вашему интерьеру.
The glass edge could be stained in any RAL colors to suit your interior.

Затемнено/ окрашено ли черным цветом масломерное стекло редуктора?
Is gearbox oil sight glass dark/discolored black?

Верх сделан из сверхлегкого стекла, окрашенного или обработанного кислотой в черном или белом цвете; Другой вариант- керамический верх.
The top is made of extra-light glass painted or acid-treated in black or white; another option is the ceramic top.

Препараты готовили на обезжиренных предметных стеклах, окрашенных, 3% спиртовым раствором нейтрального красного и высушенных при комнатной температуре.
Specimens were prepared on the degreased glass slide, stained by 0.3% alcohol solution of neutral red and dried at a room temperature.

Консоль к стене; из красного дерева, ножки с резьбой из бука, окрашенная, заднего стекла на этаже.
A wall console table, mahogany, stained beech carved legs, retro treated glass on the top.

Отделка как на фото/ Спальная группа и навесной шкаф из Ясеня Табачного цвета, навесной шкаф со стеклом, окрашенный в антрацит цвет 260.
Photo finishes/ Base units and wall unit in Tobacco Ash, wall unit with glass door in open-pore Anthracite 260 lacquer.