ОКРУГЛЕННО на Английском - Английский перевод

• rounded

Примеры использования Округленно на Русском языке и их переводы на Английский язык

E Округленно.
E Rounded.

Итого округленно.
Total rounded.

Итого в евро округленно.
Total in euros rounded.

Всего округленно.
Total rounded.

В тыс. долл. США, округленно.
Thousands of United States dollars rounded.

Всего округленное значение.
Total rounded.

Общая стоимость до уплаты налогов округленно.
Total pre-tax cost rounded.

В млн. долл. США, округленно.
Millions of United States dollars, rounded.

Прогнозируемое конечное сальдо округленно.
Projected closing balance rounded.

Нулевое или округленное до нуля значение включая нулевые ячейки.
Nil or rounded to zero including null cells.

Всего по двухгодичному бюджету округленно.
Total for the biennial budget rounded.

G" ускорение свободного падения округленное до 9, 81 м/ с2.
G"= gravity acceleration(rounded to 9.81 m/s2) 4.8.5.

В долларах Соединенных Штатов Америки; округленно.
In United States dollars; rounded.

Rm K4 x SN, округленному до ближайшего значения ширины стандартизованного обода.
Rm K4 x SN rounded to the nearest standardized rim width.

Минимальная длина стороны в мм округленно.
Minimum length of the side in mm rounded up.

Толщина округленной столешницы является прочной основой при принятии решений.
The thick, rounded desk top is a solid base for making decisions.

Итого в евро на двухгодичный период округленно.
Total for the biennium in euros rounded.

Функция возвращает значение, округленное до ближайшего целого числа указанного числового значения.
The function returns value rounded to the nearest integer of the specified numeric value.

Чистый объем культивирования коки в целом, округленно.
Net coca cultivation rounded total.

Округленно антропогенная эмиссия CO2 в 2000 году составит( в процентах от уровня 1990 года): сценарий А- 83%, сценарий Б- 87.
In round terms, emissions under scenario A would be 83 per cent of 1990 levels in the year 2000; under scenario B, they would be 87 per cent.

Всего по бюджету на двухгодичный период округленно.
Total for the biennial budget rounded.

В Конвенции также предусматривается, что присуждаемые суммы могут переводиться в любую национальную валюту округленно и что такой их перевод в национальные валюты, а не в золото, должен осуществляться по их золотому эквиваленту.
It also provides that the awards may be converted into each national currency in round figures and that conversion into national currencies other than gold shall be effected on the basis of their gold value.

Итого в евро по бюджету на двухгодичный период округленно.
Total in euros for the biennial budget rounded.

Евростат:« Заявители на получение убежища, которые считаются несопровождаемыми несовершеннолетними лицами по гражданству, возрасту и полу, ежегодные данные округленно.
Eurostat,"Asylum applicants considered to be unaccompanied minors by citizenship, age and sex Annual data rounded.

Сумму перевода необходимо указать округленно.
The transfer amount needs to be specified in rounded figures.

Денежные взносы в 2007- 2008 годах в долл. США, округленно.
Financial contributions in 2007- 2008 in U.S. dollars, rounded.

Рыночная стоимость Объектов по состоянию на 31 декабря 2014 года может быть определена как округленно.
The market value of the Properties as at 31 December 2014 can be reasonably estimated at rounded.

Прогнозируемое сальдо на 31 декабря 2007 года( 1)-( 2) округленно.
Projected balance at 31 December 2007(1)-(2) rounded.

Самое низкое значение этого диапазона представляет собой наилучшую оценку обследования на основе дистанционного зондирования 10 226 га, округленно- 10 000 га.
The lower limit of the range is the best-estimate of the remote sensing survey 10,226 ha, rounded to 10,000 ha.

На январь 1993 года объем начисленных и подлежащих уплате государствами- членами взносов по регулярному бюджету округленно составил около 1, 6 млрд. долл. США.
In January 1993, assessed contributions payable by Member States amounted, in rounded figures, to $1.6 billion for the regular budget.