ОНА НАДЕЛАЛА на Английском - Английский перевод

• she's done
• she made
• she maketh

Примеры использования Она наделала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что она наделала!
What did she do!

Она наделала ошибок?
Did she make mistakes?

Что она наделала?
What has she done?

Посмотри, что она наделала.
Look what she did!

Да, она наделала ошибок.
Yes, she made mistakes.

Посмотри, что она наделала!
Look what she's done!

Она наделала в штаны?
Did she poop in her pants?

Покажите ей, что она наделала.
Show her what she's done.

Она наделала себе ковров;
She maketh herself coverlets;

Сколько она наделала ошибок?
However many mistakes she makes?

Она наделала много ошибок.
She made a lot of bad choices.

Просто я не хочу, чтобы она наделала глупостей.
I just don't want her to do anything stupid.

Она наделала долгов.
She started running up debts.

О, я слышала, она наделала шуму в Сент Морице.
Oh, I hear she's a great scandal in St. Moritz.

Она наделала себе ковров;
She maketh for herself carpets of tapestry;

Я уверен, с ее работой, она наделала много врагов.
I'm sure in her line of work, she made a lot of enemies.

Что она наделала? Она родила ребенка. Мальчика у нее на руках.
She has had a child, the boy in her arms.

Слушайте, я знаю, что она наделала много ужасных вещей, я понимаю это, но.
Look, I know she's done awful things, I get that, but.

Она очень зла сейчас. И я не хочу, чтобы из-за этого она наделала ошибок.
She's very angry right now, and I don't want her making any mistakes because of that.

Но, определенно, она наделала много беспорядка, не так ли?
But she certainly made a mess of things now, hasn't she?.

Моя мать не могла смириться с тем, что она наделала, поэтому единственное, что ей оставалось, так это продать талоны.
My mother couldn't admit what she did, so the only thing left for her to do was sell her food stamps.

До того как она наделает глупостей.
Before she does something stupid.

Смотри, что ты ей наделал?
See what you're doing to her?

Она наделает много шума.
These things make a lot of noise.

По- любому, наделала она сотню, наверное, банок.
Anyway, she makes like 100 bottles worth.

Она осознает, что наделала.
She realizes what she did.

Она внезапно поняла, что наделала. И потому совершила самоубийство.
Then, realizing what she had done, she killed herself.

Слай говорил, он кричал на Лорен, чтобы она очнулась и увидела, что наделала.
Sly said how he kept shouting at Lauren to wake up, to see what she would done.

Так вышло, что она начала ее с долгов, которые наделала, пытаясь найти свое место в этой чужой среде.
It turned out that she began it with debts that done, trying to find their place in this strange environment.

Она может наделать глупостей.
She might do something silly.