ОНА ОЧНЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• she wakes up
• she's awake

Примеры использования Она очнется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она очнется.
She will wake up.

Когда она очнется?
When will she wake up?

Скажу… когда она очнется.
I will… when she wakes up.

Ну, она очнется?
Well, is she gonna wake up?

Узнаем, когда она очнется.
We will know if she wakes up.

Если она очнется без ноги.
If she wakes up without her leg.

Найди меня, когда она очнется.
Find me when she wakes up.

Она очнется, скажет что-нибудь.
She wakes up, says anything.

О' кей, когда она очнется?
Okay, when's she gonna wake up?

Если она очнется крича от боли.
If she wakes up screaming in pain.

И вызывайте, когда она очнется.
And page me when she's awake.

Я ждала когда она очнется, я думаю.
I was waiting until she woke up, I guess.

Дайте знать, когда она очнется.
Let me know when she wakes up.

Если она очнется, я хочу отослать ее..
If she recovers, I want her sent away.

Хорошо, а когда она очнется?
Okay, when is she gonna come out?

Когда она очнется, ломка пройдет.
When she wakes up, she won't be in withdrawal.

Я буду рядом, когда она очнется.
I need to be here if she wakes up.

Подождем, когда она очнется, и устроим дуэль?
We wait for her to wake up, and then we duel?

Мы узнаем больше, когда она очнется.
We will know more when she wakes up.

Теперь слушай, если она очнется, он убьет ее..
Now, if she wakes up, he's gonna kill her.

Я хочу быть здесь, когда она очнется.
I want to be here when she wakes up.

Когда она очнется, она придет за мной.
When she wakes, she will come after me.

Спросите меня после того, как она очнется.
Ask me again after she wakes up.

Когда она очнется, ей понадобится наставник.
When she wakes up, she's gonna need a mentor.

Доктор говорит, 50 на 50, что она очнется.
Doctor says it's a 50/50 chance she wakes up.

Я думаю, что она очнется, когда устанет от этого.
I think she will wake when she tires of it.

Сейчас…( вздыхает) просто быть здесь, когда она очнется.
For now… just be here when she wakes up.

Да уж, когда она очнется мне не помешают бонус- баллы.
Yeah, well, I need the bonus points when she wakes.

Думаю я могу помочь здесь… В случае если она очнется.
I think i can help here-- in case she wakes up.

Если она очнется, и Нэйтан Барнс тоже, узнайте больше.
If she wakes up, and if Nathan Barnes does, get more.