ОНА ФЛИРТОВАЛА на Английском - Английский перевод

• she was flirting

Примеры использования Она флиртовала на Русском языке и их переводы на Английский язык

И она флиртовала!
And she would flirt.

Нет, свидетели сказали что она флиртовала.
No, witnesses said she flirted.

Она флиртовала со мной.
She flirted with me.

Шеф, вы что, не заметили, как она флиртовала с вами?
Chief, you didn't notice that she was flirting with you?

Она флиртовала с ним.
She was flirting with him.

Ну ладно, возможно она флиртовала с ним, кому какая разница?
Okay, maybe she was flirting with him, but who cares?

Она флиртовала с тобой.
She was flirting with you.

Понимаете, она флиртовала с ним, что бы сбить с него спесь.
You know, she flirts with him to tweak his ego a little bit.

Она флиртовала с тобой?
Was she flirting with you?

Кто-нибудь видел, что она флиртовала как сумасшедшая с Ником?
Did anyone just see that she was flirting like crazy with Nick?

Она флиртовала со мной.
She's been flirting with me.

Итак, вы отправились в клуб и там вы видели, как она флиртовала с кем-то.
So you went clubbing and you saw her hook up with somebody.

Она флиртовала с тобой!
I think she was flirting with you!

Ты же видела, как она флиртовала со мной, касалась моей руки, приглашала меня выпить с ними.
You saw how she was flirting with me, touching my arm, begging me to come for a drink.

Она флиртовала с моим мужем.
She was flirting with my husband.

Как мы можем знать, что он просто не был каким-то парнем, с которым она флиртовала в книжном магазине?
How do we know that he wasn't just some guy she flirted with in a bookstore?

И она флиртовала с ним, ну ты знаешь, как она это делает.
And she's flirting with him, you know, as she does.

Она не знает, была ли у него девушка или нет, но она думала, что Линда хотела быть его девушкой, потому что она флиртовала с ним в ту ночь.
She didn't think that he had a girlfriend, but she thought Lynda wanted to be because she was flirting with him that night.

Она флиртовала со мной неделями, сказала, что влюблена в мой мозг.
She's been flirting with me for weeks, said she was in love with my brain.

В этой серии она флиртовала с Кид- Флэшем и использовала свои способности, чтобы играть с ним.
She flirted with Kid Flash and used her abilities to playfully pick on him.

Она флиртовала с Чарльзом Дарвином и он дал ей свою визитку со своим личным номером, я так и знала, что он так сделает.
She flirted with Charles Darwin here, and he gave her his card with his private number on it, just like I knew he would.

Хорошо, она флиртовала немного, ничего особенного, но потом, когда я закончил, она ждала снаружи.
All right, she flirted a little bit, no big deal, but then, when I closed up, she was waiting outside.

Она флиртует с тобой.
She flirts with you.

Она флиртует всегда.
She flirts, always has.

С самого первого дня она флиртует.
From day one, she flirts.

О мой Бог, она флиртует со мной?
Oh, my God, is she flirting with me?

Она флиртует со мной!
She is flirting with me!

Я видел, как она флиртует. Своими глазами.
I have seen her flirt, up close.

И сейчас должен наблюдать, как она флиртует с другим.
Now I have to watch her flirt with another man.

Братство также разместило ее фото. Где она флиртует с Тревисом на вечеринке.
The frat guys also posted shots of Lindsay flirting with Travis at the party.