ОПУБЛИКОВАНЫ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• published data
• released the data

Примеры использования Опубликованы данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня были опубликованы данные по росту ВВП Австралии.
Today we have published data on the growth of Australia's GDP.

Деревья любят счет На ресурсе« Московский ЭкоАтлас» помимо прочего опубликованы данные о древесной растительности района« Воробьевы горы- МГУ».
Trees Like to Be Counted In addition to various information the“Moscow EcoAtlas” resource publishes data on tree vegetation in the“Vorobyovy Gory- MGU” district.

Вчера были опубликованы данные по торговому балансу страны.
Yesterday was published data on the trade balance of the country.

В понедельник в Австралии будут опубликованы данные по продажам новых автомобилей.
On Monday in Australia will be published data on sales of new cars.

Завтра будут опубликованы данные по рынку труда в Австралии.
Tomorrow will be published data on the labor market in Australia.

Завтра в Японии выходной а в Китае будут опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов.
Tomorrow in Japan is a holiday and in China, will be published data on the index of leading economic indicators.

Завтра будут опубликованы данные по промышленному производству в Японии.
Tomorrow will be published data on industrial production in Japan.

Сегодня в Японии были опубликованы данные по торговому балансу страны.
Today in Japan, was published the data on the trade balance of the country.

Завтра будут опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов в Японии.
Tomorrow will be published data on the index of leading economic indicators in Japan.

Завтра в Японии будут опубликованы данные по производственному PMI в сентябре.
Tomorrow in Japan will be published data on the manufacturing PMI in September.

Завтра будут опубликованы данные по безработице в Австралии, которые традиционно повысят волатильность на рынке.
Tomorrow will be published data on unemployment in Australia, which traditionally will increase volatility on the market.

На ресурсе« Московский ЭкоАтлас» опубликованы данные о функциональных зонах природного парка« Битцевский лес».
The“Moscow EcoAtlas” resource published data on functional zones of“Bitsevsky Les”.

Завтра будут опубликованы данные по индексу опережающих экономических индикаторов Японии за апрель.
Tomorrow will be published data on the index of leading economic indicators in Japan in April.

В понедельник будут опубликованы данные по индексу потребительских цен в Еврозоне.
On Monday will be published data on the index of consumer prices in the euro area.

Завтра будут опубликованы данные по платежному балансу и индексу потребительского доверия в Японии.
Tomorrow will be published data on balance of payments and the consumer confidence index in Japan.

Кроме того, завтра будут опубликованы данные по росту ВВП Новой Зеландии за второй квартал.
In addition, tomorrow will be published data on GDP growth in New Zealand for the second quarter.

Сегодня были опубликованы данные по розничным продажам в стране, который выросли на, 2% в апреле, что в 2 раза меньше предыдущего значения.
Today, have been published, data on retail sales in the country which rose by 0.2% in April, that is 2 times less than the previous value.

Завтра в стране будут опубликованы данные по индексу настроений в деловых кругах.
Tomorrow in the country will be published the data on the index of business confidence.

Сегодня были опубликованы данные по индексу деловой активности в Японии, который в октябре вырос на 1,%, что на, 1% лучше прогноза.
Today was published the data on the index of business activity in Japan, which in October rose by 1.0%, which is 0.1% better than expected.

Сегодня в Германии были опубликованы данные по количеству безработных, которое выросло на 1 тысячу.
Today in Germany, was released the data on the number of the unemployed, which increased by 1 thousand.

Сегодня были опубликованы данные по уровню безработицы в Еврозоне, который остался на отметке 10, 2.
Today, was published the data on unemployment in the euro area, which has remained at around 10.2.

Завтра будут опубликованы данные по платежному балансу Японии.
Tomorrow will be published data on balance of payments in Japan.

Сегодня были опубликованы данные по торговому балансу Великобритании, чей дефицит составил 11, 8 миллиардов в октябре, что на 2 миллиарда хуже прогноза.
Today was released data on the trade balance of the UK, whose deficit was 11.8 billion in October, that is 2 billion worse than the forecast.

Сегодня будут опубликованы данные по индексу оптимизма в малом бизнесе.
Today will be published data on the index of small business optimism.

Сегодня были опубликованы данные по торговому балансу страны и его профицит в марте составил, 28 триллиона иен против ожидаемых, 45 триллиона иен.
Today, was released the data on the trade balance of the country and its surplus in March was 0.28 trillion yen against the expected 0.45 trillion yen.

В Европе в пятницу были опубликованы данные по безработице, которая, несмотря на прогноз роста, осталась на уровне 12.
On Friday in Europe was released the data on unemployment, which, despite the forecast of growth remained at 12.0.

Что вчера были опубликованы данные по росту ВВП страны, который замедлился до, 3%, против ожидаемого роста на, 7.
Yesterday was published the data on GDP growth, which slowed to 0.3%, against expected growth of 0.7.

В Великобритании были опубликованы данные по индексу потребительских цен, который упал до, 3%, что на, 2% меньше прогноза.
In the UK, was released the data on the consumer price index, which fell to 0.3%, which is 0.2% less than the forecast.

Кроме того, были опубликованы данные по индексу доверия инвесторов в Еврозоне от Sentix, который упал до 5, 5 в марте против прогноза роста до 8, 8.
In addition, was published the data on the index of investor's confidence from Sentix in Eurozone, which fell to 5.5 in March against the forecasted growth of up to 8.8.

Завтра будут опубликованы данные по производству в строительном секторе.
Tomorrow will be published data on production in the construction sector.