ОРГАНИЗАЦИОННОГО КОМИТЕТА на Английском - Английский перевод

• of the organizational committee
• of the organizing committee
• of the organising committee
• of the organization committee

Примеры использования Организационного комитета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Организационного комитета.
Presentation of the Organizing Committee.

Официальные заседания Организационного комитета.
Formal meetings of the Organizational Committee.

Члены организационного комитета.
The Members of the Organising Committee.

Председатель организационного комитета.
Chairperson of the organizing committee.

Адрес организационного комитета.
The address of the organizing committee is.

Деятельность организационного комитета.
Activities of the organizational committee.

Только у Организационного комитета сфера полномочий шире.
The Organizational Committee has a broader purview.

Выборы членов Организационного комитета.
Election of members of the Organizational Committee.

Евростат вызвался стать членом Организационного комитета.
Eurostat volunteered to be a member of the Organising Committee.

Представитель Организационного комитета по данному виду спорта;
A representative of the Organising Committee for the sport concerned;

Хронология работы Организационного комитета.
Chronology of the work of the Organizational Committee.

Брифинг по вопросам предварительной деятельности Организационного комитета.
Briefing on preliminary activities of the Organizational Committee.

Официальные заседания Организационного комитета.
Chronology of formal meetings of the Organizational Committee.

Член организационного комитета Европейской сети для беженцев.
Member of the Organizing Committee of the European Network for Refugees.

Определение повестки дня Организационного комитета.
Establishment of the agenda of the Organizational Committee.

Председатель Организационного комитета Мехрибан Алиевавыступила на заседании.
Chairperson of the Organizing Committee Mehriban Aliyeva addressed the meeting.

Срок полномочий членов Организационного комитета.
Term of office of members of the Organizational Committee.

Президент Республики Татарстан, председатель Организационного комитета.
President of the Republic of Tatarstan, Chair of the Organising Committee.

Председатель Организационного комитета Мехрибан Алиева выступила на заседании.
Chairperson of the Organising Committee Mehriban Aliyeva addressed the sitting.

Наталья ПАРШИКОВА Члены Организационного комитета.
Secretary of the Organising Committee Ms. Natalia PARSHIKOVA Members of the Organising Committee.

Заместитель председателя Организационного комитета, ответственный секретарь Организационного комитета.
Deputy Chair and Executive Secretary of the Organizing Committee.

По всем вопросам обращайтесь по официальному адресу организационного комитета конференции.
All questions, please contact the official address of the Organizing committee.

Основной формой работы Организационного комитета являются заседания.
The main form of work of the Organizing Committee is conduct of meetings.

Для информации участникам был представлен круг ведения Организационного комитета.
The terms of reference of the Organising Committee were presented for information.

Представители членов Организационного комитета Комиссии по миростроительству;
Representatives from members of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission;

Нам удалось побеседовать с одним из членов организационного комитета всемирного конгресса.
We managed to talk with one of the members of the organizing committee of the world congress.

Разрешить главе Организационного комитета вносить в случае необходимости изменения в его состав.
To authorize the Head of the Organizing Committee to make any necessary changes.

Сегодня мы проводим второе заседание Организационного комитета первых Европейских игр.
Today we are holding the second sitting of the Organising Committee of the 1st European Games.

Выборы семи членов Организационного комитета Комиссии по миростроительству.
Election of seven members of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission.

Дмитрий Козак, Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации председатель Организационного комитета.
Dmitry Kozak, Deputy Prime Minister of the Russian Federation Chair of the Organizing Committee.