ОРИГИНАЛЬНАЯ ИГРА на Английском - Английский перевод

• original game

Примеры использования Оригинальная игра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Весело и оригинальная игра.
Fun and original game.

Оригинальная игра с незаурядным сюжетом.
Original game with an extraordinary story.

Забавная и оригинальная игра- Замок Дракулы.
A fun and original game- Dracula's Castle.

Оригинальная игра происходит в мире Сосарии.
The original game takes place in the world of Sosaria.

Как играть в онлайн игру: Оригинальная игра.
How to play the game online The original game.

Оригинальная игра, в которой у вас есть простая задача.
The original game, in which you have a simple task.

Как играть в онлайн игру:" Забавная и оригинальная игра- Замок Дракулы.
How to play the game online"A fun and original game- Dracula's Castle.

Оригинальная игра была выпущена в 1982 году компанией Namco.
The original game was released in 1982 by Taito.

Как играть в онлайн игру: Оригинальная игра с незаурядным сюжетом.
How to play the game online Original game with an extraordinary story.

Оригинальная игра с сантехником, который перемещается вместе с потоком воды.
The original game with a plumber, that moves with the water stream.

Битовая головоломка- это оригинальная игра, где пузыри имеют два битовых состояния: светлое и темное.
Bit puzzle- is the original game where bubbles have two bits states: light and dark.

Это оригинальная игра, которая создается на основе нового“ движка” от Джона Кармака.
This is an original game that created the new” engine“from John Carmack.

Рецензент из Eurogamer подтвердил, сказав, что« как и оригинальная игра, она выглядит не очень хорошо.
A reviewer for Eurogamer agreed saying"like the original game, is not a great looker.

Оригинальная игра состоит из 60 заданий, все они отличаются от заданий в АРР приложении.
The original game has 60 challenges, all different from the challenges found in this App.

Вы говорите, что вам нравится оригинальная игра, но вы также создали что-то новое в кино. Что это?
You say that you respect this original game, but you also created something new in the movie?

Очень оригинальная игра в своем роде, подключение игры в стиле World of Warcraft!
A very original game of its kind, a connecting game in the style of World of Warcraft!

Игра была хорошо воспринята критиками, которые считали ее лучшей, чем оригинальная игра.
The game was well received by critics, who widely considered it to be better than the original game.

Или оригинальная игра, в которой вы обращаетесь Марио должен спасти принцессу Пич похищена гориллой DK.
Or the original game in which you handle Mario must rescue Princess Peach kidnapped by the gorilla DK.

Геймплей остается в основном таким же, как оригинальная игра, требующая от игрока привести определенное количество леммингов к их выходу, предоставив им соответствующие« навыки».
The gameplay remains mostly the same as the original game, requiring the player to lead a certain number of lemmings to their exit by giving them the appropriate"skills.

Как и оригинальная игра, некоторые из сиквелов стали предметом коллекционирования, а некоторые из них считаются редкими.
Like the original game, several of the arcade sequels have become collector's items, though some are considered rarer.

Их идея была отвергнута, и Джеффри вместо этого попросил Obsidian создать продолжение разработанной BioWare игры Star Wars: Knights of the Old Republic, поскольку команда в Obsidian была знакома с технологией, которую использовала оригинальная игра.
Their idea was rejected, and Jeffrey instead asked Obsidian to create a follow-up to the BioWare-developed Star Wars: Knights of the Old Republic, as the team at Obsidian was familiar with the technology that the original game used.

Учитывая то, что оригинальная игра является любимой классикой, что привело вас к решению попытаться переделать историю по-другому?
Since the original game is a beloved classic, what made you decide to try recreating the story differently?

Этот баг не был замечен в MicroProse, и не был исправлен в официальных патчах, что привело к тому что в сиквеле уровень сложности был чрезмерно завышен из-за жалоб игроков, которые считали, что оригинальная игра была слишком легкой даже на вроде бы высоких уровнях.
This glitch was not noticed by MicroProse and was not fixed in the official patches, resulting in the very high difficulty of the sequel due to many complaints from veteran players who believed that the original game was still too easy even on seemingly higher levels.

Оригинальная игра, чтобы купить на паровом платформе, но здесь вы можете играть бесплатно для некоторых версий этой игры..
The original game is to buy on the Steam platform but here you can play for free versions of this game..

Головоломка плоский куб- это оригинальная игра, где Вам нужно перемещать строки и столбцы вверх, вниз, влево или вправо, чтобы получить нужное изображение.
Puzzle flat cube- is the original game where you have to move rows and columns up, down, left or right, and try to achieve the targed figure.

Оригинальная игра SpellForce: Орден Зари имеет два дополнения: SpellForce: The Breath of Winter( Дыхание Зимы, 2004) и SpellForce: Shadow of the Phoenix Тень Феникса, 2004.
The original game was followed by two expansions: SpellForce: The Breath of Winter in 2004 and SpellForce: Shadow of the Phoenix in 2005.

Как и оригинальная игра, Maverick Hunter X получила очень положительные отзывы от критиков, 82% на Game Rankings и 79 из 100 на Metacritic.
Like the original game, Maverick Hunter X has received very positive reviews from critics, accumulating aggregate scores of 82% on GameRankings and 79 out of 100 on Metacritic.

Оригинальная игра переиздана для системы Virtual Console на Nintendo 3DS в Японии 15 февраля 2012 года, в PAL регионах 17 мая 2012 года, Северной Америке- 1 августа 2013 года.
The original game was re-released on the 3DS Virtual Console in Japan on February 15, 2012, in PAL regions in May 17, 2012, and in North America on August 1, 2013.

Альтаир, который возвращается из оригинальной игры после перерыва две игры..
Altair, who returns from the original game after a two game hiatus.

Установите оригинальную игру и выполните 1 задания.
Install the original game and complete 1 tasks.