ОСОБЕННОСТЕЙ РАЗВИТИЯ на Английском - Английский перевод

• features of the development
• development characteristics

Примеры использования Особенностей развития на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эту корреляцию можно далее проанализировать с учетом эффекта дохода и особенностей развития.
This correlation can be further examined for the impact of income and special development situations.

Исходя из особенностей развития, ребенок нуждается в защите и от вредного воздействия средств массовой информации.
The special developmental features of children mean that they also need protection from the harmful impact of media.

В статье обобщаются результаты исследований особенностей развития речи у данной категории детей.
The article summarizes the results of research of features of development of speech in children in this category.

Анализ особенностей развития платежных систем банковских карт в России// Гуманитарные научные исследования.
Analysis of the features of the development of bank card payment systems in Russia// Humanities scientific researches.

Целью статьи является анализ состояния, особенностей развития, концентрации и конкуренции на мировом рынке мяса.
The article is aimed at analyzing the condition, development specifics, concentration and competition in the global meat market.

С учетом особенностей развития детей обучение в первом классе будут вести классный руководитель и воспитатель.
Due to the developmental characteristics of children, instruction in the first grade is provided by a class teacher and an educator.

Ряд стран без учета собственных исторических особенностей развития пытается имплементировать американскую версию как наиболее успешную и эффективную.
Numerous countries, disregarding their own historical development features, are trying to implement the American version as the most successful and effective one.

Даны рекомендации по применению технологий общения педагогов с учениками, с учетом их мотивации психологических особенностей развития.
The recommendations about application of technologies of dialogue of teachers with school-children, taking into account their motivation and psychological features of development.

Целью статьи является проведение семантического анализа термина« развитие», определение особенностей развития современных предприятий и взаимосвязи развития и качества.
The goal of the article is to conduct a semantic analysis of the“development” term, to identify specific features of development of modern enterprises and interconnections of development and quality.

Конечно, нельзя отрицать значение национальных, исторических, культурных, религиозных и иных особенностей развития тех или иных стран.
It is, of course, impossible to deny the significance of the national, historical, cultural, religious and other particularities of the development of individual countries.

Аннотация: В данной статье рассмотрены теоретические и практические аспекты особенностей развития творческих способностей учащихся начальной и средней школы ГУ« Школа- лицей№ 8 для одаренных детей» г. Павлодара».
Annotation: This article describes the theoretical and practical aspects of peculiarities of development of creative abilities of pupils in primary and secondary schools of the state institution"School-Lyceum№8 for talented children" of Pavlodar".

Исследование интересов и потребностей различных категорий военнослужащих( гражданского персонала) и особенностей развития воинских коллективов;
Study of the interests and needs of various categories of military personnel(civilian personnel) and the specifics of the development of military collectives;

Одной из форм вовлечения населения в решение актуальных экологических и социальных вопросов, исходя из своих интересов, исторических особенностей развития, а также национальных и духовных ценностей, местных обычаев и традиций является разработка национальных и региональных планов действий по охране окружающей среды.
One way of involving the public in making decisions regarding topical environmental and social issues, based on their own interests, historical development characteristics, national and spiritual values, and local customs and traditions, is to develop national and regional environmental actions plans.

Кроме того, книга подтверждает эвристическую ценность междисциплинарной модернизационной парадигмы для понимания закономерностей и особенностей развития экономики России.
Moreover, the book confirms high cognitive value of the modernization multi-disciplinary paradigm for understanding regularities and peculiarities of development of the Russian economy.

Акмепедагогическая практика решения задачи развития личности обучающегося осуществляется в соответствии с акмепроектированием особенностей развития в модели социализации и самореализации, определяемых через спорт, образование, науки, искусство, культуру и пр.
The acmepedagogical practice of solving the task of developing the personality of the learner is carried out in accordance with the acme projecting of the developmental features in the model of socialization and self-realization determined through sport, education, science, art, culture, etc.

Объективное исследование выбранной темы возможно лишь при изучении делинквентности в контексте нормативных психолого- педагогических особенностей развития личности.
Objective study of the selected topics is possible only in the study of delinquency in the context of standard psychological and pedagogical features of development of the individual.

Придерживаясь выделенных положений о зависимости характерных признаков предпринимательского потенциала от особенностей развития не только теории предпринимательства, но и национальных экономик, перспективы дальнейших исследований состоят в определении отличительных черт, присущих предпринимателям в условиях украинских реалий.
Adhering to the selected provisions of the dependence of the characteristic features of the entrepreneurial potential of the features of the development not only of the theory of entrepreneurship, but also of national economies, the prospects for further research are to identify the distinctive features inherent to entrepreneurs in terms of Ukrainian realities.

Региональные особенности социально-экономического развития; типы регионов, методические проблемы классификации и прикладные исследования особенностей развития различных типов регионов.
Regional features of socio-economic development; types of regions, methodological problems of classification and features of the development of applied research in different types of regions.

Современный опыт Узбекистана подтверждает действенность уникального института самостоятельной деятельности граждан по решению вопросов местного значения, исходя из своих интересов, исторических особенностей развития, а также национальных и духовных ценностей, местных обычаев и традиций.
The current experience of Uzbekistan reaffirms the validity of this unique institution for independent action whereby citizens address issues of local significance based on their interests, historical development characteristics, national and spiritual values, and local customs and traditions.

Самоуправление граждан- гарантированная Конституцией и законами Узбекистана самостоятельная деятельность граждан по решению вопросов местного значения исходя из своих интересов, исторических особенностей развития, а также национальных и духовных ценностей, местных обычаев и традиций.
Municipality of citizens is independent activity of citizens to solve local issues based on their interests, historical features of the development as well as national and spiritual values, local customs and traditions, and is guaranteed by the Constitution and laws of Uzbekistan.

Особенности развития коммуникативной компетентности с применением дистанционных образовательных технологий.
The features of development of communicative competence using distance learning technologies.

Акмеологические особенности развития профессионального мышления врача- терапевта: Автореф.
Acmeologic features of development of professional thinking of theapy doctor: Author's abstr.

Раскрыты особенности развития иностранного туризма в Черновицкой области.
The article studies peculiarities of development of a foreign tourism in Chernivtsi region.

Особенности развития машиностроительного комплекса в Российской Федерации М.
Features of development of machine-building complex in the Russian Federation M.

Учитель профессионально подошла к обучению ребенка с особенностями развития.
The teacher in this class very professionally approached to teaching of a child with peculiarities of development.

Мы продолжаем публикацию материалов, освещающих особенности развития детей с расстройствами аутистического спектра.
We carry on publishing materials covering the features of development of children with autism spectrum disorders.

Региональные особенности развития птицеводства аву 6- 2011.
Regional features of development of poultry farming аву 6-2011.

Исторические особенности развития географии туризма Ю.
Historical features of development of the geography of tourismI.

Особенности развития сельского хозяйства США.
Features of development of agriculture of the United States.

Особенности развития электронной торговли сельскохозяйственной продукцией// Креативная экономика.
Features of development of electronic trading in agricultural production// Creative economy.