ОСТРОВКА на Английском - Английский перевод

• island
• islet
• isle
• islands
• islets

Примеры использования Островка на Русском языке и их переводы на Английский язык

В нем имеется три маленьких островка.
It contains three small islands.

Четыре необитаемых каменистых островка в Восточно-Китайском море.
Four uninhabited rocky outcroppings- in the East China Sea.

Расстроился из-за своего островка, Рой?
Are you angry about your island, Roy?

Современные европейские стилизации кухня с островка.
Modern European styled kitchen with isle.

Насладитесь поездкой на катере до островка св. Марии.
You will enjoy in a trip on boat to small island St. Marija.

Современная привлекательная кухня с центром островка.
Modern attractive kitchen with center isle.

Современная кухня оборудована с центром островка и хорошей техникой.
Modern kitchen fitted with center isle and good appliances.

Привет спецификации встроенная кухня с центром островка.
Hi spec built-in kitchen with center isle.

Но меня настолько снесло к левому берегу, что островка не увидела.
But I happened to be near the left shore so I didn't see the island.

Современная кухня со всей бытовой техникой и центром островка.
Modern kitchen with all appliances and center isle.

Оба островка поросли травой, кустарниками, на них также растут несколько пальм.
Both islets are overgrown with grasses, bushes and a few palm trees.

У его северной и южной оконечностей лежат два небольших островка.
At its east and west ends there are two small peninsulas.

Начинался парад с островка Любви, находящегося на Тернопольском озере.
It began with a parade of the island of Love, located in Ternopil lake.

Особенности включают недавно установлен 800, 000 батов современная кухня с центром островка.
Features include a recently installed 800,000 baht modern kitchen with center isle.

Ультра современная кухня с центром островка и встроенной бытовой техникой высокой спецификации.
Ultra modern kitchen with center isle and built-in high spec appliances.

Два крохотных островка в море овеяны большим количеством легенд и любимы путешественниками.
Two tiny islands in the sea are covered with a lot of legends and loved by travelers.

Единственными постоянными жителями островка являются колонии морских моллюсков.
The island's only permanent macro-organism inhabitants are common periwinkles and other marine molluscs.

Четыре сантехнических островка Вокруг спальных павильонов имеются четыре сантехнических островка..
Our sanitary islands are available and located around the dormitory halls.

Этот контраст материалов и цветов выгодно подчеркивает монолитный и фактурный вид островка.
These contrasting materials and colours enhance the monolithic and textured appeal of the island.

Клетки, расположенные внутри островка,- округлой или овальной формы и, как правило, не имеют отростков.
The cells located inside islets are oval- or round-shaped, and generally have no processes.

Это- двойной strom прочный достаточно, чтобы требоваться…, и это возглавляет прямо для этого островка.
It's the doubled strom strong enough to take…, and it's heading straight for this isle.

Ему предстоит прыгать с одного островка на другой, забирая себе монеты, бонусы и сундуки, наполненные золотом.
He need to jump from one islet to other carrying coins, power-ups and chests filled with gold.

А развод этот был всего метрах в пяти- шести от берега плавучего островка, но этого хватило!
It was just about five to six metres away from a little floating islet, and the other side of the bog was already visible!

Тулаги и два небольших близлежащих островка Гавуту и Танамбого были захвачены силами 3 тыс. морских пехотинцев.
Tulagi and two nearby small islands, Gavutu and Tanambogo, were assaulted by 3,000 U.S. Marines.

Ориентиром является Бурци, гексагональный замок, построенный на островка Агии Теодорой у входа в гавань.
Reference point is Bourtzi, the hexagonal castle built on the islet of Agioi Theodoroi at the entrance of the harbor.

Интересной является и возможность добраться до островка вброд, гуляя посреди необыкновенно прозрачных вод моря.
The chance to get to the isle through a natural pass surrounded by a marvellously limpid sea, is also interesting.

Открытые шкафы Trilli с сатинированной лакировкой синий авиа, толщина 1, 2 см. Вытяжка островка Duchessa из нержавеющей стали.
Silk-effect sea blue lacquered, 1.2 cm thick Trilli open units. Stainless steel Duchessa island hood.

Столешница, боковые панели островка и стойки из агломерата Veined Baroque с отделкой Tatum толщиной 2, 4 и 6 см.
The top, island side panels and food preparation unit are in 2, 4 and 6 cm thick Tatum finish Veined Baroque composite.

Ноября Папаниколис успешно атаковал и потопил 8000- тонное грузовое судно у островка Алимния недалеко от Родоса.
On 30 November, Papanikolis successfully ambushed and sank an 8,000-ton cargo vessel at the Alimnia islet, near Rhodes.

Он так назван в честь острова Сакао, островка у северо-восточного берега острова Эспириту- Санто, почти напротив Порт- Олри.
It is named after Sakao Island, an islet off the northeastern shore of Espiritu Santo, almost opposite Port-Olry.