ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОЕКТА на Английском - Английский перевод

• project

Примеры использования Осуществления проекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этап осуществления проекта.
Project phase.

Основные участники осуществления проекта.
Major project parties.

Стадия осуществления проекта.
Project stage.

Общая продолжительность осуществления проекта.
Total project duration.

Ход осуществления проекта.
Project implementation.

Пересмотренный график осуществления проекта.
Revised project schedule.

IV. График осуществления проекта.
IV. Project schedule.

Iv. пересмотренный план осуществления проекта.
Iv. revised project plan.

II. График осуществления проекта.
II. Project schedule.

Iii. первоначальный план осуществления проекта.
Iii. original project plan.

Iii. график осуществления проекта.
III. Project schedule.

Пункт 3: Доклад о ходе осуществления проекта.
Item 3: Progress report on the project.

Vii. график осуществления проекта.
Vii. project schedule.

Определение критического пути осуществления проекта;
Identifying the projects' critical path;

Начало осуществления проекта.
Beginning of project implementation.

Осуществления проекта ЕМКОСЗ по ВСГ в школах 5.
EEHYC WASH in school project implementation 5.

С начала осуществления проекта до июня 2013 года.
From project inception to June 2013.

В докладе от 11 июня 2010 года рассматривается график осуществления проекта.
A report dated 11 June 2010 examined project scheduling.

График осуществления проекта показан в таблице 1.
The project schedule is shown in table 1.

Запланированная деятельность: Завершение осуществления проекта осенью 2004 года.
Planned activity: Finalization of the project in autumn 2004.

Сводный график осуществления проекта<< Инспира.
Consolidated Inspira project timeline.

Запланированная деятельность: Начало осуществления проекта летом 2004 года.
Planned activity: Start of the project's implementation in summer 2004.

Результаты осуществления проекта публикуются ежегодно.
The results of project implementation are reported annually.

Целевая группа: традиционные общины коренных народов в районе осуществления проекта.
Target group: Traditional indigenous communities in the project area.

ЕЭК: Целевой фонд для осуществления проекта создания правозащитного потенциала в Египте.
EEC: Trust fund for human rights capacity-building project in Egypt.

Это привело к некоторой задержке с началом осуществления проекта, запланированным на февраль 2009 года.
This caused some delay with the project's start date, planned for February 2009.

С начала осуществления проекта были получены следующие результаты.
Since the beginning of project implementation the following project results were achieved.

В течение третьего года осуществления проекта ведущую роль примет ВЦО ЛЖВ.
In the third year of the project, leading role will be assumed by ECUO.

PI: Начало осуществления проекта- работы завершены, показатели выполнения достигнуты.
PI: Project Inception- activities are accomplished and performance indicators achieved.

Окончательно подготовлен меморандум о взаимопонимании относительно осуществления проекта совместно с РЦБК- Тринидад.
Memorandum of understanding on the implementation of the project with BCRC-Trinidad finalized.