ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ ВЕЩИ на Английском - Английский перевод

• disgusting things

Примеры использования Отвратительные вещи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы говорите отвратительные вещи!
That's a disgusting thing to say!

Хочу сказать, представляя, что она делала все эти отвратительные вещи.
I mean, imagining she did all these horrible things.

Он говорит самые отвратительные вещи.
He says the most awful stuff.

Иди, сделай отвратительные вещи с этим парнем!
Go do disgusting things to that boy!

Я говорила действительно отвратительные вещи о твоем обете.
I said some real nasty things about your vows.

Да, я могу оттолкнуть Рози, если напишу всякие отвратительные вещи.
Yeah, I can put Rosie off by texting her all the disgusting things.

Я говорила отвратительные вещи о Тоби.
I said some really heinous things about Toby.

Родители защищают своего ребенка независимо от того насколько отвратительные вещи он совершает.
Parent protects his kid no matter what… disgusting thing the kid has done.

Он продолжал говорить отвратительные вещи, унизительные вещи..
He kept saying disgusting things. Degrading things..

Я знаю, что должна гнаться за вашим голосом, но я придерживаюсь своего решения избегать салаты и другие отвратительные вещи.
I know I should be chasing your vote, but I stand behind my decision to avoid salad and other disgusting things.

Вы их заслужили за те подлые и отвратительные вещи, которые отец Даффи делал с вами.
You deserved it for the vile and disgusting things that father Duffy did to you.

Да нет, это правда, очень сложно, и воздержание было моей идеей, так что… мне необходимо все переосмыслить, учитывая… те отвратительные вещи, которыми ты занимаешься.
No, this has been really hard, and this celibacy thing was my idea, so I need to accept some responsibility for the odd and disgusting things you do.

Я заставлял себя, иногда закрывать глаза на отвратительные вещи, чтобы ты не знала на сколько они омерзительны.
I only forced myself to occasionally finish on the abominable things so you wouldn't know how repulsive they- really are.

Еще столько отвратительный вещей стоит как-то обозвать.
There are so many more disgusting things it should be called.

Я смотрю на самую отвратительную вещь, которую когда-либо видел.
I am looking at the most disgusting thing I have ever seen.

Так зачем ты смотришь, как они занимаются этими отвратительными вещами?
Right. So how can you watch those disgusting things being done?

Ты же знаешь, как мы заводимся от непристойных и отвратительных вещей?
You know how we get hot Over gross and disgusting things?

Помогай мне с этими отвратительными вещами.
Help me with these abominable things.

Сынок, неужели ты не мог оставить эту отвратительную вещь дома?
Son, couldn't you have left that disgusting thing at home?

Я говорю о действительно отвратительных вещах, которые его семье все время удается замять!
I'm talking about some disgusting stuff that his family just makes go away!

Вы отвернулись не от отвратительных вещей.
You didn't look away from"gross stuff.

В этом мире есть много отвратительных вещей, сын.
There's a lot of ugly things in this world, son.

Она сделала несколько отвратительных вещей.
She did some disgusting stuff.

Правда… но из-за этого, я узнала много отвратительных вещей о них.
I really do… but because of it, I know way too many gross things about them.

Представить не могу, кому нужна такая отвратительная вещь.
Can't imagine who would want such a repellent thing.

Если вы оставите Робина в живых, то я сделаю самую отвратительную вещь, которую можно только придумать.
If you let Robin live, I will do the most disgusting thing I can think of.

Теперь эксперты. Вы лишаетесь десяти очков за каждую отвратительную вещь, найденную в вашей машине.
Now, forensics, you get ten points off for every disgusting thing that was found in your car.

Робин, благодаря тебе я теперь могу подойти к любой девушке, сказать любую пугающую, отвратительную вещь, и мне за это абсолютно ничего не будет.
Robin, thanks to you, I can now walk up to any girl and say whatever creepy, disgusting thing I want and totally get away with it.

Так что, как твой друг, позволь мне сказать тебе, это было действительно отвратительная вещь, что ты сделала сказав Джеку и мне эти вещи, правдивы ли они.
So, as your friend, let me tell you, this was a really despicable thing to do, to say these things to Jack and me, whether or not they're true.

Вы ведь можете поцеловать другого человека в голову но если вдруг один из его волосков каким-то образом покидает голову и становится сам по себе то вдруг это становится самой мерзкой и отвратительной вещью с которой вы только можете столкнуться.
You will actually kiss another human being right on the head but if one of those hairs should somehow be able to get out of that skull and go off on its own it is now the vilest, most disgusting thing that you can encounter.