ОТЕЦ ПРИВЕЗ на Английском - Английский перевод

• father brought

Примеры использования Отец привез на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отец, привези мне розу.
Father, bring me a rose.

Который Ваш отец привез из Алжира.
That your father brought from Algeria.

Мой отец привез меня сюда.
My father used to bring me here.

Особый сорт, который отец привез из Индии.
It's a special blend my father brought from India.

Отец привез мне из Гонг- Гонга.
My dad got it for me in Hong Kong.

Но это скучно, и отец привез меня сюда.
That's boring… so my dad dropped me off here.

Отец привез меня, когда мама умерла.
Father sent for me when Mother died.

Вы хотите знать, почему мой отец привез меня сюда.
You want to know why your Dad brought me here.

Мой отец привез мне это из Египта.
My father brought this to me from Egypt.

Помнишь сундуки, которые отец привез из замка?
Do you remember the trunks Father brought from the castle?

Когда отец привез нас в Сонную Лощину.
When my father brought us to SleepyHollow.

После смерти матери отец привез дочь в Эстонию.
The girl's father brought her to Estonia after her mother died.

Мой отец привез меня сюда еще ребенком.
My father brought me here when I was a child.

У нас был огнемет, который мой приемный отец привез из Вьетнама.
We did have a flamethrower that my foster dad got in Vietnam.

Твой отец привез это, пока тебя не было.
Your father put it there while you were gone.

Итак, это- пистолет, который отец привез из Алжира мне в подарок.
Alright? This is the pistol that my father brought from Algeria. As a gift.

Отец привез нас сюда после того, как я развелась.
My dad took us in after my divorce.

Все осталось прежним с того времени, когда мой отец привез меня сюда, когда я был маленьким.
It looks just like it did when my dad took me here when I was a kid.

Его отец привез бейсбольную программу с известными игроками.
His father brought a programme with famous players.

Но причина, по которой ваш отец привез меня сюда гораздо более ценна, чем просто деньги.
But the reason your father brought me here is far more valuable than just money.

Эй, мой отец привез этого медведя из Гстаада очень давно.
Hey, my father brought this bear back from Gstaad years ago.

Кстати, перед отъездом я просил Паттинсона найти вещи, которые отец привез из России.
By the way, before I left, I asked Pattinson to look out the Russian things from my father's visit.

Отец привез меня из Виго, чтобы выдать замуж.
My father brought me from Vigo, to give me away to my intended.

Мой отец привез племенных коров из Европы и вывел их наилучшим образом.
My old man brought in stock from Europe and bred them in the best ways.

Отец привез тело дочери в Таджикистан для похорон в среду.
Her father brought her body to Tajikistan for burial Wednesday.

Первые нам отец привозил из ГДР.
Father brought us the first ones from West Germany.

Ты Даниил, один из пленных моего отца, привезенного назад из Иудеи?
Are you Daniel, one of the exiles my father brought back from Judah?

Когда ты был ребенком, твой отец привозил тебя в Измир несколько раз.
When you are a baby, your dad brought you to Izmir few times.

Ее отца привезли в больницу мертвым прямо из охотничьей лачуги.
Her dad had been brought into the hospital from his hunting shack DOA.

Отцы привезли очень много интересной обучающей духовной литературы.
The Fathers brought loads of interesting spiritual didactic literature with them.