ОТМЕННОЕ на Английском - Английский перевод

• excellent
• great
• good
• perfect
• delicious

Примеры использования Отменное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отменное шоу.
Great show.

Ризотто отменное.
Risotto, delicious.

Отменное дерьмо.
This is good shit.

У вас отменное лицо.
You have a great face.

Отменное шампанское!
This champagne is good!

Вино отменное, Виктор.
This is good, Viktor.

У вашего отца было отменное здоровье.
Your father was in good health.

Есть отменное холодное пате.
There is an excellent cold plate.

Ты прав, Тони, вино отменное.
Mmm, this wine, Tony, you're right. Delicious.

У них отменное отделение диагностики.
They have a great diagnostics department.

Внушительно недорогая цена, отменное качество.
Impressive inexpensive price, excellent quality.

У него было отменное чувство юмора, понимаешь?
He had this great sense of humor, you know?

В ясную погоду наверху отменное катание- для всех.
In clear weather, the top excellent skiing- for all.

Низкие цены, отменное качество посуточных квартир.
Low prices, excellent quality of daily flats.

Он добрый человек, а его дочь готовит отменное рагу.
He's a good man, and his daughter makes a nice stew.

Кроме плаща, у Андера отменное собачье чувство юмора.
Also cloak from Ander excellent canine sense of humor.

Стоимость товара достаточно невысокая, при этом качество отменное.
The cost of the goods is rather low, while the quality is excellent.

Приятная цена и отменное качество- что может быть лучше?
Nice price and excellent quality- what can be better?

Преимущество покупок оптом в приемлемой цене за отменное качество.
The advantages of shopping in bulk at a reasonable price for the excellent quality.

Отличное расположение и отменное меню, гармонично слились в одном месте.
Great location and excellent menu, harmoniously blended in one place.

И сегодня, сегодня я буду учить тебя готовить отменное пошированное яйцо.
And today, today, I will be teaching you how to make the perfect poached egg.

Особо хочется отметить отменное качество и оперативность работы….
I would like to point to the excellent quality and timeliness of their service….

В Европе варят отменное пиво, и каждая страна утверждает, что ее напиток лучший.
Europe brews excellent beer, and each country claims that its drink is the best.

Используйте различные продукты: молоко, яйца, муку чтобы испечь по-настоящему отменное лакомство.
Use a variety of products: milk, eggs, flour, baking truly excellent treat.

Она уважает тебя, а у тебя отменное чутье чтобы распознать настоящее искусство.
She respects you, and you have such a great eye for spotting fine art.

Всегда отменное качество и высокий уровень услуг, для удовлетворения потребностей заказчиков.
Always excellent quality and a high level of service to meet customer needs.

Каждая пара представляет собой креативный дизайн, отменное качество и продуманное удобство.
Each pair represents a creative design, excellent quality and thoughtful convenience.

У вас будет отменное здоровье, так как болезни не смогут существовать в высших измерениях.
Perfect health will be yours, as disease cannot exist in the higher dimensions.

Она поблагодарила секретариат и" тройку" за их прекрасную работу и отменное сотрудничество.
It thanked the secretariat and the troika for their excellent work and outstanding cooperation.

Кэрри, свидание будет отменное, я в таком же костюме, как Клуни, на премьере 13ти друзей Оушена.
This date is gonna be great, Carrie. I'm wearing a suit that Cloons wore to the Ocean's 13 premiere.