OUTSTANDING на Русском - Русский перевод

• еще
• выдающиеся
• нерешенных
• остающихся
• непогашенных
• невыясненных
• невыплаченных
• неурегулированных
• задолженности
• сохраняющихся
• невыполненных
• просроченных
• причитающихся
• неоплаченных
• нерассмотренных

Примеры использования Outstanding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Outstanding cheques.
Неоплаченных чеков.

Total outstanding.
Всего, невыплаченных.

Outstanding years.
Год( ы) задолженности.

Total amount outstanding.
Общая сумма задолженности.

No outstanding taxes.
Неоплаченных налогов нет.

Description of outstanding issues.
Описание нерешенных вопросов.

Outstanding assessed.
Задолженности по начисленным.

Review of outstanding issues.
Обзор нерешенных вопросов.

Total voluntary contributions outstanding.
Общая сумма невыплаченных добровольных взносов.

Review of outstanding items.
Обзор неурегулированных вопросов.

Sources provided information on 14 outstanding cases.
Источники предоставили информацию о 14 невыясненных случаях.

Review of outstanding issues.
Обзор неурегулированных вопросов.

Sources provided information on six outstanding cases.
Источники представили информацию о шести невыясненных случаях.

Review of outstanding invoices.
Обзор неоплаченных счетов- фактур.

SAM recommendations outstanding.
Невыполненных рекомендаций МОБ.

Total outstanding contributions.
Общая сумма невыплаченных взносов.

Identification of outstanding issues.
Выявление нерешенных вопросов.

Total outstanding loan commitments.
Итого, объем непогашенных обязательств по займам.

Gold Hand Award for Outstanding SMEs.
Золотая награда за выдающиеся МСП.

Total outstanding commitments.
Итого, объем непогашенных обязательств.

Iii. description of outstanding issues.
Iii. описание нерешенных вопросов.

NA% Outstanding evaluation recommendations.
Невыполненных рекомендаций по итогам оценок.

There are no outstanding cases.
Невыясненных случаев нет.

One outstanding characteristic of Tupaia species is their color vision.
Еще одна особенность Ливаро- его насыщенный цвет.

Total value of outstanding loans.
Общая сумма просроченных займов.

Total outstanding grant commitments d/.
Итого, объем непогашенных обязательств по субсидиям с/.

There are no significant outstanding matters.
Важных нерешенных вопросов нет.

Improved outstanding portfolio for home-owner clients.
Оптимизация портфеля просроченных займов для домовладельцев.

There are no significant outstanding matters.
Важных нерешенных вопросов не осталось.

Completion of outstanding obligations pursuant to resolution II.
Выполнение остающихся обязательств по резолюции II.